Richard Marx — I Get No Sleep 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Marx의 노래 "I Get No Sleep"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got a house full of fortune and they pay me in gold
For something I’d do for free.
But there’s still something missing that a man can’t hold,
It’s like a weight over me, so scared the thrill will be gone.
But I’m the one who keeps the pressure on,
All I’ve got is all I need,
But I get no sleep and I’m tired to the bone…
…i know I’m not alone.
Well, I’m sick of walking 'round with blood in my eyes,
Just keeping up with this town.
I’m a roadrunner racing, but I don’t see the signs,
I’ve got to learn to slow down.
My life makes it hard to complain,
But there’s time I’d take my school days back again…
…four o’clock and I’m still counting sheep.
Love to change the system, but I’m in too deep.
I keep the pressure far away as I can,
But it still comes back again…
가사 번역
돈이 가득한 집을 얻어서 금으로 갚아준대
뭔가 내가 무료로 할 것입니다.
하지만 여전히 한 남자가 견디지 못하는 뭔가가 있어,
내 몸무게 같아 스릴이 사라질까봐
하지만 제가 계속 압박감을 느끼죠,
내가 가진 모든 것은 내가 필요한 전부입니다,
그러나 나는 잠을 얻을 나는 뼈에 피곤 해요…
...나는 혼자가 아니라는 것을 압니다.
내 눈엔 핏자국 들고 다니는 것도 지겨워,
그냥 이 마을이랑 잘 지내고 있어
나는 로드 러너 경주 해요,하지만 난 표지판이 표시되지 않습니다,
천천히 하는 법을 배워야 해
내 인생은 불평하기 힘들어,
그러나 나는 다시 내 학교 일이 걸릴 것입니다 시간이있다…
4 시 방향과 나는 여전히 양을 세고있다.
시스템을 변경 사랑,하지만 난 너무 깊은입니다.
내가 할 수 있는 한 멀리 압력을 유지,
하지만 여전히 다시 돌아옵니다…