Richard Marx — Keep Coming Back 가사 및 번역

이 페이지에는 Richard Marx의 노래 "Keep Coming Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You know just how to hurt me And how to take all the pain away
Girl, you must be the devil in disguise
There were times, I think you knew
When I was so afraid of you
There’s some kind of madness in your eyes
You know a place buried deep in my heart
Nobody else can see
Something in you has taken some kind of hold on me
I don’t know why I keep coming back to you, baby
I don’t know why I keep coming back to you
To you baby
You say we shouldn’t be lovers
And I say we can’t just be friends
And all this talking just makes me want you more
You’ve got a way of confusing a heart
That nobody else could do Why should I try, I don’t want to get over you
I don’t know why I keep coming back to you, baby
Just tell me why I keep coming back to you
I don’t know why I keep coming back to you, my baby
Tell me why I keep coming back to you
I’m so in love, so in love with the games that you play
So in love, and nothing can keep me away
You’ve got a way of confusing a heart
That nobody else could do Why should I try, I don’t want to get over you
I don’t know why I keep coming back to you, baby
Just tell me why I keep coming back to you
I don’t know why I keep coming back to you, baby
Tell me why I keep coming back to you
I don’t know why I keep coming back to you, baby
Tell me why I keep coming back to you
I don’t know why I keep coming back to you, baby
Just tell me why I keep coming back to you

가사 번역

날 어떻게 상처주고 모든 고통을 없애는 지 알잖아
넌 변장하는 악마야
시간 있었다,나는 당신이 알고 있다고 생각
널 두려워했을 때
네 눈에는 어떤 광기가 있어
내 마음 깊은 곳에 묻힌 곳
아무도 볼 수 없다
네 안의 뭔가가 나를 붙잡고 있어
왜 계속 당신한테 돌아가는지 모르겠어
왜 계속 당신한테 돌아가는지 모르겠어
당신에게 아기
연인이 돼선 안 된다고?
우린 그냥 친구가 될 수 없어
그리고 이 모든 말은 내가 널 더 원하게 만들어
당신은 마음을 혼란의 방법을 가지고있다
내가 왜 그래야 할지 아무도 못한다고 널 극복하고 싶지 않아
왜 계속 당신한테 돌아가는지 모르겠어
왜 계속 당신한테 돌아가는지 말해줘요
왜 계속 당신한테 돌아가는지 모르겠어
내가 왜 계속 당신한테 돌아가는지 말해봐
난 사랑에 빠졌어,그래서 네가 하는 게임을 사랑해
그래서 사랑에,아무것도 나를 멀리 유지할 수 없습니다
당신은 마음을 혼란의 방법을 가지고있다
내가 왜 그래야 할지 아무도 못한다고 널 극복하고 싶지 않아
왜 계속 당신한테 돌아가는지 모르겠어
왜 계속 당신한테 돌아가는지 말해줘요
왜 계속 당신한테 돌아가는지 모르겠어
내가 왜 계속 당신한테 돌아가는지 말해봐
왜 계속 당신한테 돌아가는지 모르겠어
내가 왜 계속 당신한테 돌아가는지 말해봐
왜 계속 당신한테 돌아가는지 모르겠어
왜 계속 당신한테 돌아가는지 말해줘요