Richard Marx — Playing With Fire 가사 및 번역

이 페이지에는 Richard Marx의 노래 "Playing With Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey, you got the look of a lonely woman’s eyes
What’cha thinking when you’re standing so close to me Ain’t no law says a man can’t fantasize
There’s a secret locked up in you tight
Ooh, I’d love to turn the key
Whoah, playing with fire
Whoah, fighting my desire, baby
Whoah, my conscience is a liar
Oh, Lord, have mercy on the shameless sinner
Whoah, playing with fire
Whoah, walking on a wire, now I Whoah, I face the crucifier
What’cha doin' to me Live by rules made up by society
But I guess I must’ve missed election day
'Cause so much about you looks so good to me, yeah
For what I’m thinking I could go to jail
But some laws are born to break
Whoah, playing with fire
Whoah, fightin' my desire, baby
Whoah, my conscience is a liar
Oh, Lord, have mercy on the shameless sinner
Whoah, playing with fire
Whoah, stakes are getting higher, now I Whoah, I face the crucifier
Look what’cha doin' to me Whoah, playing with fire
Whoah, fighting my desire, baby
Whoah, my conscience is a liar
Oh, Lord, have mercy on the shameless sinner
Whoah, playing with fire
Whoah, walking on a wire, now I Whoah, I face the crucifier
Whoah, playing with fire
Whoah, fighting my desire, baby
Ooh, I’m beggin' you Lord, have mercy on the shameless sinner
Whoah, playing with fire
Whoah, stakes are getting higher
I think I’m losing it, oooh

가사 번역

외로운 여자의 눈을 닮았구나
나한테 너무 가까이 서있을 때 어떤 생각이 드나?
네 안에 갇힌 비밀이 있어
오,나는 키를 돌려 싶어요
후아,화재와 함께 연주
후아,내 욕망,아기 싸움
후아,내 양심은 거짓말 쟁이입니다
주여,뻔뻔한 죄인을 자비를 베푸소서
후아,화재와 함께 연주
누가,줄을 타고 걸어,지금 나는 누가,나는 십자가에 직면
사회에 의해 만들어진 규칙에 의해 나에게 살고 무엇을'자'
그러나 나는 선거 날을 놓친 것 같아요
넌 나한테 너무 잘해 보이니까
내가 감옥에 갈 수 있다고 생각하는 것에 대해
그러나 일부 법률은 깰 태어난
후아,화재와 함께 연주
후아,내 욕망,아기를 싸우고
후아,내 양심은 거짓말 쟁이입니다
주여,뻔뻔한 죄인을 자비를 베푸소서
후아,화재와 함께 연주
누가,말뚝이 더 높아지고,지금은 누가,나는 십자가에 직면
불장난을 하고 나한테 뭘 하려는지 봐
후아,내 욕망,아기 싸움
후아,내 양심은 거짓말 쟁이입니다
주여,뻔뻔한 죄인을 자비를 베푸소서
후아,화재와 함께 연주
누가,줄을 타고 걸어,지금 나는 누가,나는 십자가에 직면
후아,화재와 함께 연주
후아,내 욕망,아기 싸움
오,주님,뻔뻔한 죄인에게 자비를 베푸소서
후아,화재와 함께 연주
후아,지분 높은 얻고있다
나는 그것을 잃고 있다고 생각한다.