Richard Marx — Your World 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Marx의 노래 "Your World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The warmest day of all my life
You came to me, I held you in my hands
And something changed forever
I want you for a better time
To know the beauty of our Mother Earth
Cherish her forever
Never felt in such a hurry
So little time, so much to do
I lie awake and dream the dreams I’ll share with you
This is your world now
No one can chase all your fears away
This is your world now
Trust in your heart to lead the way
I still recall a day so clear
I saw the future in my mother’s eyes
Filled with tears of sorrow
The years roll by, the times do change
The truth around us harder to disguise
As we face tomorrow
So many promises were made me So little hope remains alive
I only pray the dreams I leave you will survive
This is your world now
No one can chase all your fears away
Fight for your world now
Trust in your heart to find the way
You’ll see what I’m saying / When you’re on your own
The war that you’re facing / Isn’t yours alone
I am a man in search of reasons
Though I am still as much to blame
It’s up to me to leave you more than just my name
This is your world now
No one can chase all your fears away
Fight for your world now
Trust in your heart to lead the way
This is your world now
I want to chase all your fears away
Fight for your world now
I know that somehow you’ll find your way
가사 번역
내 평생 가장 따뜻한 날
네가 날 찾아와서 널 내 손에 쥐고 있었어
그리고 무언가가 영원히 바뀌었다
더 나은 시간 동안 당신을 원해요
우리의 어머니 지구의 아름다움을 알고
영원히 그녀를 소중히
이렇게 급하게 느껴본 적 없어
그래서 약간의 시간,할 너무 많은
나는 깨어 누워 당신과 함께 공유 할 꿈을 꿈
이제 네 세상이야
아무도 당신의 두려움을 멀리 쫓아 낼 수 없습니다
이제 네 세상이야
당신의 마음을 신뢰하는 길을 이끌
나는 아직도 너무 명확 하루를 기억
어머니의 눈에서 미래를 봤어요
슬픔의 눈물로 가득 찬
시간이 지날수록 바뀌는 법이지
우리 주변의 진실은 위장하기가 더 어렵습니다
우리가 내일 직면 할 때
그래서 많은 약속이 나를 그렇게 작은 희망이 살아 남아 만들어졌다
난 단지 당신이 살아남을 떠나 꿈을기도합니다
이제 네 세상이야
아무도 당신의 두려움을 멀리 쫓아 낼 수 없습니다
지금 당신의 세계에 대한 싸움
길을 찾기 위해 당신의 마음을 신뢰
당신은 내가 무슨 말을하는지 볼 수 있습니다/당신이 당신 자신에있을 때
당신이 직면하고있는 전쟁은/혼자 당신의 것이 아닙니다
난 이유를 찾는 사람이야
하지만 난 여전히 비난을 많이 해요
내 이름보다 널 더 남겨둘 순 없어
이제 네 세상이야
아무도 당신의 두려움을 멀리 쫓아 낼 수 없습니다
지금 당신의 세계에 대한 싸움
당신의 마음을 신뢰하는 길을 이끌
이제 네 세상이야
네 두려움을 쫓아내고 싶어
지금 당신의 세계에 대한 싸움
어떻게 든 당신이 당신의 방법을 찾을 수 있다는 것을 알고