Richard O'Brien — Little Black Dress 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard O'Brien의 노래 "Little Black Dress"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ever since I was a little boy
Dressing up has always been my greatest joy
But when it’s time to be discreet
There’s one thing you just can’t beat…
And that’s a strapless backless classical little black dress!
Well first you go rip rip rip
Then you go snip snip snip
Then you whip in a zip zip zip
And split it up to the hip hip hip
And as you strip strip strip
You shiver, and quiver, for that soft caress
As you slip slip slip…
Into that little black dress!
Ever since I was the einem kleinen Herren
It was the Cordon Blau
For which I am most caring
And the one taste treat so sweet
That really can’t be beat
Is what we have here, how you are
Caviar, that little black mess!
Well first you go rip rip rip
Then you go snip snip snip
Then you whip in a zip zip zip
Split it up to the hip hip hip
And as you strip strip strip
Oh you quiver, shiver, for that soft caress
As you slip slip slip…
Into that little black dress!
That minimal (minimal)
Criminal (criminal)
Siniful little black dress!
Let’s face it Mac that basic black is coming back
Let’s face it Mac that basic black is coming back
Let’s face it Mac that basic black is coming back!
That minimal (minimal)
Criminal (criminal)
Siniful little black dress!
가사 번역
내가 어렸을 때부터
드레싱은 항상 나의 가장 큰 기쁨이었다
하지만 조심해야 할 때가 되면
당신이 이길 수없는 한 가지가 있습니다…
그리고 그 끈이없는 백리스 클래식 리틀 블랙 드레스입니다!
그럼 먼저 찢어 립 립 이동합니다
그럼 당신은 싹둑 싹둑 이동합니다
그럼 당신은 지퍼 우편 우편 번호에 채찍
그리고 엉덩이 엉덩이까지 분할
그리고 당신은 스트립 스트립으로
당신은 떨다,그 부드러운 애무에 대한 조용한
슬립 슬립 슬립…
그 검은 드레스에!
내가 아인슈타인 클라이넨 헤렌 때부터
그것은 코든 블라 우이었다
내가 가장 아끼는
그리고 하나의 맛이 너무 달콤합니다
정말 이길 수 없습니다
우리가 여기 있는 것,당신이 어떻게
캐비어,그 검은 색 엉망!
그럼 먼저 찢어 립 립 이동합니다
그럼 당신은 싹둑 싹둑 이동합니다
그럼 당신은 지퍼 우편 우편 번호에 채찍
엉덩이 엉덩이 엉덩이까지 분할
그리고 당신은 스트립 스트립으로
오,당신은 떨림,떨다,그 부드러운 애무
슬립 슬립 슬립…
그 검은 드레스에!
그 최소한의(최소)
형사(형사)
시니훌 리틀 블랙 드레스!
의 기본 블랙이 돌아 오는 것을 맥 그것을 직면하자
의 기본 블랙이 돌아 오는 것을 맥 그것을 직면하자
의 기본 블랙이 돌아 오는 것을 맥 그것을 직면하자!
그 최소한의(최소)
형사(형사)
시니훌 리틀 블랙 드레스!