Richard O'Brien — Lullaby 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard O'Brien의 노래 "Lullaby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel the heat from your skin
And the stubble on your chin
You’re no good…
You’re no good
You’ve got dirt on your hands
And everybody understands
You’re no good…
Mmmm… you're no good
Oh, what a joke!
What a joke!
You feel like choking
You play for broke
You play for broke
He’ll leave you smoking!
Oh, romance is not a children’s game
But you keep going back
It’s driving you insane!
Drift into the Treacle deep
Slip into its silent depths…
Go to sleep!
With your everything akimbo
Float into the sandman’s limbo…
Night night!
Night night
It’s time for bye-byes
It’s been a great day, thanks a heap!
Now it’s time for everyone to go to sleep…
Night night!
It’s time for bye-byes
It’s been a great day, thanks a heap!
Now it’s time for everyone to go to sleep
가사 번역
나는 당신의 피부에서 열을 느낀다
그리고 턱에 수염
당신은 좋은 아니에요…
당신은 좋은 아니에요
당신은 당신의 손에 흙이 있어요
그리고 모두가 이해
당신은 좋은 아니에요…
음...당신은 좋은 사람이 아니에요
아,무슨 농담!
이 얼마나 농담!
당신은 질식 같은 느낌
당신은 파산에 대한 재생
당신은 파산에 대한 재생
담배를 끊으시겠다!
아,로맨스는 어린이 게임이 아니다
하지만 당신은 다시 계속
그것은 당신을 미치게합니다!
깊은 촉수로 드리프트
그것의 침묵하는 깊이로 미끄러짐…
잠이나 자!
당신의 모든 아킴
샌드맨의 림에 떠 다니십시오.…
밤 밤!
밤 밤
작별인사 해야지
좋은 하루였어,힙 고마워!
이제 다들 자러 갈 시간이야…
밤 밤!
작별인사 해야지
좋은 하루였어,힙 고마워!
이제 다들 자러 갈 시간이야