Richard Shindell — Mariana's Table 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Shindell의 노래 "Mariana's Table"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Out on highway 215 the trucks are hauling wheat grain
Apples, soy beans, good red wine to the docks at Ensenada
The camioneros sit up high and smoke their black tobacco
In another hour they’ll shift it down and pull off for the night
Down the road, not far now Mariana’s just arriving
With her empanadas and coolers full of cold cold beer
There’s a stand of eucalyptus trees just this side of Brandsen
In harvest season, rain or shine, she’s out there every night
One-by-one they rumble in, rattling like Panzers
And raising dust clouds, raising hell in 30 year-old Benzes
They descend like generals whose victory’s all but certain
They stroll through camp rallying for one last push
It’s getting late, it’s time to go, the southern cross is rising
Mariana’s work is done, at least until tomorrow
Anyone who’s still awake is over by the fire
Where the talk is all of China’s rise, and the latest from the union
Which they’d gladly die for if ever they were called to
But for now they’re just turning and waving as she drives away
가사 번역
고속도로 215 에서 트럭이 밀 곡물을 운반하고 있습니다.
사과,콩,엔세나다 항구에 좋은 레드 와인
카메오네로스는 높은 앉아서 검은 담배를 피웁니다
한 시간 내로 이동해서 밤을 지새울 거야
도로 아래로,지금 마리아나는 막 도착
차가운 차가운 맥주로 가득한 그녀의 엠파나다(empanadas)와 쿨러로
유칼립투스 나무 스탠드 브랜드센의 바로 옆에 있습니다
수확 시즌,비 또는 빛,그녀는 매일 밤 밖에 있어요
일대일로 그들은 곤두박질 쳐서 냉동고처럼 덜컹거려요
그리고 먼지 구름을 키우고,30 세의 벤즈에서 지옥을 높입니다
그들은 장군처럼 내려갑니다.
그들은 마지막 푸시에 대한 재편성 캠프를 통해 산책
늦어지고 있어 갈 시간이야 서던 크로스가 뜨고 있어
마리아나의 작품은 적어도 내일까지 이루어집니다
아직도 깨어있는 사람은 불 옆에 있어
이 이야기는 중국의 상승 모두 어디에,그리고 연합의 최신
그들은 기꺼이 죽을거야 만약 그들이 부름을 받았다면
하지만 지금 그들은 단지 선회하고 그녀가 멀리 드라이브로 흔들며 있습니다