Richard Thompson — Dungeons for Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Thompson의 노래 "Dungeons for Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He’s smiling at me The man with the blood on his hands
The man with the snakes in his shoes
Am I supposed to love him?
He’s smiling at me The hero who chained up the dogs
Mephistopheles shorn of his tail
Am I supposed to love him?
Am I supposed to shake his hand?
Souls whisper to me Souls torn from bodies
Souls lost and wandering
Smile that smile
But eyes don’t lie
It’s black in there, and bloody
Dungeons for eyes
He’s got that smell
The musty old smell of a priest
The damp and mold of neglect
The smell of fresh earth dug over
But how we forgive
Old rivalries half-forgot
We smile as best as we can
But I can’t let it go But I can’t let it go
I can’t forgive you, I can’t forgive me Souls whisper to me Souls torn from bodies
Souls lost and wandering
Smile that smile
But eyes don’t lie
It’s black in there, and bloody
Dungeons for eyes
Dungeons for eyes
가사 번역
그는 나에게 그의 손에 피를 가진 사람을 미소
뱀이 신발 안에 있는 남자
내가 그를 사랑해야 하나요?
개를 묶은 영웅이 날 보고 웃는 거야
그의 꼬리의 메피스토펠레스 도토리
내가 그를 사랑해야 하나요?
악수라도 해야 하나요?
영혼은 나에게 몸에서 찢어 영혼을 속삭임
영혼을 잃고 방황
그 미소를 미소
그러나 눈은 거짓말을하지 않습니다
그것은 거기에 검은 색,그리고 피 묻은
눈 던전
그 냄새는
제사장의 튼튼한 오래된 냄새
방치의 습기찬 그리고 형
신선한 땅의 냄새가 이상 파고
그러나 우리가 용서하는 방법
오래된 경쟁 반 잊었다
우리는 우리가 할 수있는 한 최선을 미소
그러나 나는 그것을 놓아 줄 수는 없지만 그것을 놓아 줄 수는 없다
당신을 용서할 수 없어요 영혼을 용서할 수 없어요
영혼을 잃고 방황
그 미소를 미소
그러나 눈은 거짓말을하지 않습니다
그것은 거기에 검은 색,그리고 피 묻은
눈 던전
눈 던전