Richard Thompson — Fire In The Engine Room 가사 및 번역
이 페이지에는 Richard Thompson의 노래 "Fire In The Engine Room"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Across A Crowded Room
Fire In The Engine Room
Well Luke told Danny, Danny told Betsy
Betsy told me and I’m telling you
You’d better stop doing the things you do There’s a fire in the engine room
Fire in the engine room
Damp it down or we’re all going under
Run them hoses, it’s smouldering again
Better line up in a human chain
There’s a fire in the engine room
Fire in the engine room
Fire, fire, my heart is busting
You drive me crazy with the things you say
Jealousy’s got me and it won’t go away
There’s a fire in the engine room
Fire in the engine room
And I don’t know how you come to reason
That somehow treason isn’t treason
It must be the head-hunting season
And there’s room in the old trophy room
She’s making eyes at the fool with the shovel
That son of a grease-gun must be insane
I hose it down and he fans the flames
There’s a fire in the engine room
Fire in the engine room
And you know how uncertainty can linger
With a rattlesnake wrapped around your finger
One day it might wake up and sting you
Here’s a toast to the bride and the groom
Oh, fire, fire, my heart is busting
You drive me crazy with the things you say
Jealousy’s got me and it won’t go away
There’s a fire in the engine room
Fire in the engine room
Fire in the engine room
Fire in the engine room
가사 번역
붐비는 방을 가로 질러
엔진실에 화재
그럼 루크는 대니가 베시에게
벳시가 말해줬어
엔진실에 불이 났어요
엔진실에 화재
축축하시지 않으면 우리 모두 죽을거야
호스를 실행,그것은 다시 얼룩입니다
인간 사슬에 더 나은 라인 업
엔진실에 불이 났어요
엔진실에 화재
불,불,나의 심혼이 파열되고 있다
날 미치게 만드네
질투가 날 잡았어 그리고 사라지지 않을 거야
엔진실에 불이 났어요
엔진실에 화재
그리고 난 네가 왜 이러는지 모르겠어
어떻게 든 반역은 반역이 아닙니다
그것은 머리 사냥 시즌이어야합니다
그리고 오래된 트로피 룸에 방이 있습니다
그녀는 삽으로 바보에 눈을 만들고있어
기름칠하는 놈이 미쳤나 봐
나는 그것을 아래로 호스 그는 불길 팬
엔진실에 불이 났어요
엔진실에 화재
그리고 당신은 불확실성이 남아 수있는 방법을 알고있다
방울뱀 한 마리가 손가락 주위를 감싸고
어느 날 일어나 당신을 찌를 수 있습니다
신랑과 신부를 위해 건배합시다
오,화재,화재,내 마음은 파열
날 미치게 만드네
질투가 날 잡았어 그리고 사라지지 않을 거야
엔진실에 불이 났어요
엔진실에 화재
엔진실에 화재
엔진실에 화재