Richie Branson — Regular Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Richie Branson의 노래 "Regular Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
These are my confessions
Never owned a Lexus
I’m in my Acura Integra driving reckless
Oh these stones? They’re just cubic zirconiums in my necklace
Cause I never had a diamond studded chain in my possession
Can’t wait 'til I get next paycheck
Got a few bills that I haven’t payed yet
Oh, and my car needs a new tapedeck
And I wanna get a Gundam DVD set
Yeah, I must confess
I’m playing Mother 2 on my Super NES
Snapback cap on my head like Ness
Don’t need to rock Gucci to look fresh
They ask «Richie how you get a flow like that, flow like that?
And most of your fanbase don’t like rap, don’t like rap
Never met a nerd that could go like that»
Not a drug dealer but I move them keys
When I’m on the PC playing RPGs
First to admit it, I’m a geek
But my flow still sick like HIV
It’s alright, it’s alright, it’s alright, it’s alright
This is a song for the regular life
We switching lanes in the regular ride
And if you working nine to five throw your hands in the sky
It’s alright, it’s alright, it’s alright, it’s alright
This is a song for the regular life
We switching lanes in the regular ride
And if you working nine to five throw your hands in the sky
Nah, never rode in a Maybach
Every other rapper would never say that
Truth be told I need some break pads
And I got a lot of student loans to pay back
And that explains why the girls ignore me
Cause they see that my life is way too boring
But I got a fanbase, they all adore me
Even though I don’t have a Lambo door key
Ooh, hold up, let me slow down the tempo
I just called in sick to work so I can play Super Nintendo
I’m playing Chrono Trigger that Masamune slice like Kimbo
I’m a nerd similar to Urkel that’s why when it comes to getting girls my wins
low
This one’s for the regular guys
And everybody else living regular life
Just cause I’m driving a regular ride
It doesn’t deny the fact that I’m a hell of a guy
Don’t got a lot of cash stacking high
Even though I be putting in overtime
I can’t wait for my time to shine
'Til then I’m a stick to that nine to five grind
가사 번역
이건 내 고백
렉서스 소유 안 했어
난 내 아큐라 인테그라가 무모한 운전에있어
오,이 돌? 내 목걸이에 큐빅 지르코늄이야
내 소유에 다이아몬드 박힌 체인이 없었기 때문에
다음 월급 받을 때까지 기다릴 수 없어
내가 아직 지불하지 않은 몇 가지 청구서를 얻었다
아,그리고 내 차는 새로운 태피 덱이 필요합니다
건담 디비디도 준비해야 겠어요
그래,고백할게
나는 나의 슈퍼 NES 에 어머니 2 를 연주하고있다
네스 같은 내 머리에 스냅 백 캡
구찌 바위 신선한 볼 필요가 없습니다
그들은"리치 당신이 그런 흐름을 얻는 방법,그런 흐름을 물어?
그리고 당신의 팬층의 대부분은 랩을 좋아하지 않아,랩을 좋아하지 않는다
그렇게 갈 수 있는 얼간이를 만난 적이 없어»
마약상이 아니라 열쇠 옮겨
내가 롤 플레잉 게임을 pc 에있을 때
먼저 그것을 인정,나는 괴짜 야
하지만 내 흐름은 여전히 HIV 처럼 아픈
괜찮아,괜찮아 괜찮아
이건 평범한 삶을 위한 노래야
우리는 일반 타고 차선을 전환
9 에서 5 까지 일하면
괜찮아,괜찮아 괜찮아
이건 평범한 삶을 위한 노래야
우리는 일반 타고 차선을 전환
9 에서 5 까지 일하면
아니,메이바흐 타본 적 없어
다른 래퍼는 절대
진리는 내가 몇 가지 휴식 패드가 필요 들었다 될
그리고 나는 갚을 학자금 대출을 많이 얻었다
그래서 여자들이 날 무시하는 거야?
내 인생이 너무 지루해서
그러나 나는 팬베이스를 가지고,그들은 모두 나를 좋아해요
람보문 열쇠는 없지만
우,잠깐,템포 좀 늦추자
난 그냥 직장에서 아프다고 그래서 슈퍼 닌텐도를 재생할 수 있습니다
난 크로노 방아쇠를 당기고 있어 킴보처럼 마사무네 슬라이스
나는 어켈과 비슷한 괴짜 야 그 여자에게 내 승리를 얻기에 올 때 그 이유는
낮음
이건 평범한 사람들을 위한 거야
그리고 다른 사람들은 평범한 삶을 살고 있습니다
그냥 내가 일반 타고 운전하고 있기 때문에
내가 나쁜 놈이라는 걸 부정하진 않아
높은 스태킹 많은 현금을 가지고 있지 않습니다
초과근무에도 불구하고
나는 빛나는 내 시간을 기다릴 수 없어
9 에서 5 갈기에 붙어있을 때까지