Richie Havens — Just Above My Hobby Horse's Head 가사 및 번역
이 페이지에는 Richie Havens의 노래 "Just Above My Hobby Horse's Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, day is near, darkness gone and the word is clear,
Children see the light, we close their eyes and we call it night.
And as they dream their dreams, we talk the hours away
And as we plan and scheme, we change tomorrow to yesterday.
Borrowed for the time, the life we share is a sacred right,
Choosing, we may find we’re on the road and there are no signs.
And we say we love and we say we care
And we say we know and we say we’re there
If we live our hates and we fight our wars,
And we burn our towns, what is going down?
Children raise their voice, questioning all has been their choice,
Answers from within point the way to where we’ve been
And as the music plays and we become all the days
That become the years of our lives, of our lives.
가사 번역
아,날이 가까이 있고,어둠은 사라지고,단어는 분명하다,
아이들은 빛을 보고,눈을 감고,밤이라 부르죠.
그들이 그들의 꿈을 꿈에,우리는 멀리 시간을 이야기
그리고 우리가 계획하고 계획으로,우리는 어제 내일 변경합니다.
시간을 빌린 건,우리가 공유하는 삶은 신성한 권리입니다,
선택,우리는 우리가 도로에 찾을 수 있습니다 및 징후가 없습니다.
그리고 우리는 우리가 사랑하고 우리가 걱정하는 말
그리고 우리는 우리가 알고 있다고 말하고 우리는 거기에 있다고 말합니다
우리가 우리의 미움을 살고 우리의 전쟁 싸움을하는 경우,
그리고 우리는 우리의 마을을 태워,무슨 일이야?
아이들은 자신의 목소리를 높여 모든 질문에 자신의 선택이었다,
우리가 어디 있었는지에 지점 내에서 답변 방법
그리고 음악이 흘러나오면서
그게 우리 삶의 시대가 되는 거야