RICHIE MCDONALD — Thankful 가사 및 번역

이 페이지에는 RICHIE MCDONALD의 노래 "Thankful"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The sun peaks through the window as I open up my eyes
I feel you softly breathing lying closely by my side
I hear the sound of little voices from the bedroom down the hall
I may not have a lot of things but to me I have it all
I’m so thankful for all the blessings in my life
Three little angels and a loving wife
And in all my wildest dreams I can’t imagine anything
More beautiful, so wonderful, I’m thankful
I know that I’m not special, just an ordinary man
I know I’m not deserving so it’s hard to understand
Why all these simple treasures have been laid here at my feet
So before I close my eyes at night I get down on my knees
I’m so thankful for all the blessings in my life
Three little angels and a loving wife
And in all my wildest dreams I can’t imagine anything
More beautiful, so wonderful, I’m thankful
I can live without possessions and the money might run out
But it’s the things that you can’t buy or sell that life is all about
I’m thankful for all the blessings in my life
Three little angels and a loving wife
And in all my wildest dreams I can’t imagine anything
More beautiful, so wonderful, I’m thankful

가사 번역

내 눈을 뜨면 태양이 창을 뚫고
내 옆에 조용히 숨쉬고 있는 기분이야
복도 끝에 있는 침실에서 작은 목소리가 들려
나는 많은 것들을 가질 수는 없지만 나에게 나는 그것을 모두 가지고있다
나는 내 인생의 모든 축복에 대해 너무 감사 해요
세 개의 작은 천사와 사랑하는 아내
그리고 내 모든 꿈에서 나는 아무것도 상상할 수 없다
더 아름다운,그래서 멋진,나는 감사
난 특별하지 않아 그냥 평범한 사람이야
나는 그럴 자격이 없다는 것을 알고 있으므로 이해하기 어렵다
왜 이러한 모든 간단한 보물은 내 발에 여기에 누워있다
그래서 나는 밤에 눈을 닫기 전에 나는 내 무릎에 내려
나는 내 인생의 모든 축복에 대해 너무 감사 해요
세 개의 작은 천사와 사랑하는 아내
그리고 내 모든 꿈에서 나는 아무것도 상상할 수 없다
더 아름다운,그래서 멋진,나는 감사
나는 소유물 없이 살 수 있고 돈이 다 떨어질지도 모른다
하지만 그 삶을 살거나 팔 수 없는 것은
내 인생의 모든 축복에 감사드립니다
세 개의 작은 천사와 사랑하는 아내
그리고 내 모든 꿈에서 나는 아무것도 상상할 수 없다
더 아름다운,그래서 멋진,나는 감사