Richie Sambora — Every Road Leads Home To You 가사 및 번역

이 페이지에는 Richie Sambora의 노래 "Every Road Leads Home To You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I got your picture on my phone
Your voice in my head
I’m lying here alone
Restless in some faraway bed
The stars will falling down
And I’m half a world away
I’m just trying to close the distance
To feel each breath you take
When the bridge is burning
And I’m loosing my faith
And I’m trying to find my way towards the truth
Like a wild arrow flying
And I’m blindly running
From everything I thought I knew
And every road leads home to you,
Home to you
So you got me to believe
Made me turn on a dime
The writing on the wall
Right in front of me Every song, every rhyme
But I don’t need a thousand words
I need you save in my arms
I’ll be standing strong
I’ll keep holding on When life tries tearing us apart
When the bridge is burning
And I’m loosing my faith
And I’m trying to find my way towards the truth
Like a wild arrow flying
And I’m blindly running
From everything I thought I knew
No I ain’t regretting
Just how lost I’m getting
Or the red lights I’ve been blowing through
My foot will find the pedal
As I’m counting the lines
Every road leads home to you
Every road leads home to you
Home,
Roads still leads me home to you
Sometimes I don’t see the signs
The Headlights make me blind
The Roads still leads me home to you
When the bridge is burning
And I’m loosing my faith
And I’m trying to find my way towards the truth
Like a wild arrow flying
And I’m blindly running
Everything I thought I knew
No I ain’t regretting
Just how lost I’m getting
Or the red lights I’ve been blowing through
My foot will find the pedal
As I’m counting the lines
Every road leads home to you
Every road leads home to you
Home to you
Home to you
Home to you
Every road leads home to you
Home to you
Every road
Leads home to you
Every road leads home to you.

가사 번역

내 폰에 네 사진 찍었어
내 머릿속의 목소리
난 여기 혼자 누워있어
불안에서 일부 머나먼 침대
별은 아래로 떨어질 것이다
그리고 나는 반 세계 떨어져 있어요
그냥 거리를 두려고
당신이 가지고 가는 각 숨을 느끼기 위하여
다리가 불타고 있을 때
그리고 나는 나의 믿음을 잃어 가고있다
그리고 나는 진실을 향해 내 길을 찾고 있어요
야생 화살 비행 같이
그리고 나는 맹목적으로 달리고 있습니다
내가 아는 모든 것들로부터
그리고 모든 도로가 당신을 집으로 인도합니다,
당신에게 가정
그래서 날 믿게 만들었어
한푼도 켜줬지
이 벽에 쓰기
바로 내 앞에서 모든 노래,모든 운율
그러나 나는 천 마디가 필요 없다
내 팔을 살려줘
나는 강한 서있을 것이다
나는 삶이 우리를 찢어 놓을 때 계속 지탱할 것이다
다리가 불타고 있을 때
그리고 나는 나의 믿음을 잃어 가고있다
그리고 나는 진실을 향해 내 길을 찾고 있어요
야생 화살 비행 같이
그리고 나는 맹목적으로 달리고 있습니다
내가 아는 모든 것들로부터
아니,후회 안 해
내가 얼마나 잃었는지
아니면 내가 불었던 붉은 불빛
내 발은 페달을 찾을 것입니다
나는 선을 세고있다.
모든 도로가 당신을 집으로 인도합니다
모든 도로가 당신을 집으로 인도합니다
홈,
도로는 여전히 당신에게 나를 집으로 인도
때때로 나는 징후를 볼 수 없다
헤드라이트는 나를 장님처럼 만든다.
도로는 여전히 나를 집으로 인도합니다
다리가 불타고 있을 때
그리고 나는 나의 믿음을 잃어 가고있다
그리고 나는 진실을 향해 내 길을 찾고 있어요
야생 화살 비행 같이
그리고 나는 맹목적으로 달리고 있습니다
내가 아는 모든 것
아니,후회 안 해
내가 얼마나 잃었는지
아니면 내가 불었던 붉은 불빛
내 발은 페달을 찾을 것입니다
나는 선을 세고있다.
모든 도로가 당신을 집으로 인도합니다
모든 도로가 당신을 집으로 인도합니다
당신에게 가정
당신에게 가정
당신에게 가정
모든 도로가 당신을 집으로 인도합니다
당신에게 가정
모든 도로
당신을 집으로 리드
모든 도로는 당신에게 집으로 연결됩니다.

노래 Every Road Leads Home To You의 뮤직 비디오(Richie Sambora)