Richmond Fontaine — Moving Back Home #2 가사 및 번역

이 페이지에는 Richmond Fontaine의 노래 "Moving Back Home #2"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m sitting in the vacant lot again
Staring up at those power line towers
Store front names have changed
They’ve all got different names
But I’ve moved back and I’m still the same
I’m living in my mom’s basement again
I come in at 4 am
She gets pissed, got to be up at 6
We get into a fight so I go out again
Oh what the hell was I thinking?
Sitting on the top of a parking garage again
Is jumping off a sin? About that I don’t care
Just trying to find the sun coming up somewhere
I’m at the OTB again but I’m down before
I even begin, see I bet $ 50 on a pick 3
But the photo came in and by a nose I lost again
Oh what the hell was I thinking?
Sitting on top of a parking garage again
Is jumping off a sin? About that I don’t care
Just trying to find the sun coming up somewhere

가사 번역

나는 빈집에 다시 앉아있어
그 파워 라인 타워를 보면서
전면 이름이 변경되었습니다
그들은 모두 다른 이름을 가지고 있습니다
하지만 난 다시 이동했습니다 그리고 난 여전히 동일 해요
엄마 지하실에 또 살고 있어요
나는 오전 4 시에 온다
열받으면 6 시에 일어나
우린 싸워서 다시 나가서
오,도대체 내가 무슨 생각을했다?
주차장의 상단에 다시 앉아
죄에서 뛰어내리는거야? 난 상관 안 해
그냥 태양이 어딘가에 올라오고 찾기 위해 노력
다시 산부인과에 갔지만
난 내가 선택 3 에$50 내기 참조 시작합니다
그러나 사진이 들어 와서 코에 의해 나는 다시 잃었다
오,도대체 내가 무슨 생각을했다?
주차장의 위에 다시 앉아
죄에서 뛰어내리는거야? 난 상관 안 해
그냥 태양이 어딘가에 올라오고 찾기 위해 노력