Rick Allison — Je demande à la vie 가사 및 번역
이 페이지에는 Rick Allison의 노래 "Je demande à la vie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je demande à la vie
De vivre encore plus d'une vie
D'aimer autant qu'il soit possible
D'aimer d'un amour invincible
Je demande à la vie
De prolonger à l'infini
Les lignes de nos mains ensemble
Nos deux visages qui se ressemblent
C’est tout, c’est tout ce que je demande
Pour nous, pour nous, c'est peu il me semble
Pourtant c’est tout, c’est tout ce que je désire
Pour nous, pour nous, le meilleur sans le pire
Je demande à la vie
Que la mort nous donne un répit
Qu'elle fasse de nous deux immortels
Le rêve fou d'être éternel
Mais je demande à la vie
D'être toujours comme aujourd'hui
Plein d'espoirs et de promesses
Sans la douleur de ce qui blesse
C’est tout, c’est tout ce que je demande
Pour nous, pour nous, c'est peu il me semble
Pourtant c’est tout, c’est tout ce que je désire
Pour nous, pour nous, le meilleur sans le pire
Je demande à la nuit
De rester encore endormie
Pour toujours croire que c’est possible
Qu'il n'y a rien d'inaccessible
C’est fou, c’est fou ce que je demande
Pour nous, pour nous, le feu sans la cendre
Pourtant c’est tout, c’est tout ce que je désire
Pour nous, pour nous, le meilleur sans le pire
Pourtant c’est tout, c’est tout ce que je désire
De rester toujours libre
가사 번역
나는 인생을 살고 더 많은 한 생명을 사랑하는 만큼 그것은 사랑을 할 수 있으로 사랑하는 무적 나게 생명을 연장하이 무한대의 라인 우리의 손을 함께,우리의 두 얼굴을 보면 동의 모든 것,내가 원하는 건 그게 우리를 위해,우리를 위해,조금 어쩌면 그것은 모든 것,그것은 모든 것이 나는 우리를 위해,우리를 위해,최고의없이 최악 제가 물어보는 생명을 죽음을 우리에게 휴식하는 것은 우리 모두에게 불멸을 미친의 꿈꾸는 주님만을 요청하는 생활을 항상 같은 오늘날,전체의 희망과 약속의 고통 없이 어떤 아파요 그것은 모두가 우리를 위해,우리를 위해,조금 어쩌면 그것은 모든 것,그것은 모든 것이 나는 우리를 위해,우리를 위해,최고의없이 최악 나는 밤에 잠 숙박을 여전히 가능하다는 것을 믿을 아무것도 없다는 것을 액세스 할 수 없게 미친,그것은 미친 짓는 우리를 위해,우리를 위해,화재지 않고 재 그러나는 모든이며,그것은 내 소원이 무엇입니까 우리를 위해,우리를 위해,최고의없이 최악,아직 그것은 모든 것,그것은 모든 것 내 항상 무료