Rick James — Money Talks 가사 및 번역

이 페이지에는 Rick James의 노래 "Money Talks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When you’re out walkin'
and money’s talkin'
Just stop and listen
to what’s it’s sayin'
Don’t need a dollar
to be a scholar
Drop all your money
and don’t you holler
When you hold the cash
and the dough
and those greenback dollars go Money’s walkin', money’s walkin'
People need to eat
To put shoes
on their little baby’s feet
That’s money talkin', yeah
yeay yeah yeah
Oh Yeah
Money Talkin
yeay yeah yeah
Oh Yeah
Ronnie ran for President
Because he wants to control
where the money’s spent
What about the war and destitute
Well, they don’t matter
They do not compute
What about the blacks
and the whites
and the reds are so uptight
Cause money’s walkin', money’s walkin'
Taxes rising high
Till my cup
Is so empty I could cry
Money’s talkin', yeah
yeay yeah yeah
Oh Yeah
Money Talkin'
yeay yeah yeah
Oh Yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Money talk
Money, money
I say yeah
Money talk
Money, money
I said yeah yeah yeah yeah yeah
Money talk
Money, money
I say yeah
Money talk
Money, money
Money talkin' loud and clear
in my ear
She works the corner
of Twelfth and Vine
Making her tax free money
pinching every dime
She has to hustle
to make ends meet
Even a workin' lady
finds it hard to eat
What will be the deal
in the end
if to live we’ve got to steal
But the money’s walkin', money’s walkin'
Ronnie find the cure
this is just too much for us to endure
That’s freakin' talkin', yeah
yeay yeah yeah
Oh Yeah
Money Talkin'
yeay yeah yeah
Oh Yeah
Money Talkin'
yeay yeah yeah
Oh Yeah
Money Talkin'
yeay yeah yeah
Oh Yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Money talks
Money, money
I say yeah
Money talks
Money, money
I said yeah yeah yeah yeah yeah
Money talk
Money, money
I say yeah
Money talk
Money, money
I say yeah
Money talks
Money, money
I said yeah yeah yeah yeah yeah
Money talk
Money, money

가사 번역

네가 나왔을 때
그리고 돈이 말하고있다'
그냥 중지하고 듣고
무슨 말을 하려는지
1 달러 필요 없음
학자가 되려면
모든 돈을 드롭
그리고 소리치지 마
당신이 현금을 개최 할 때
그리고 반죽
그리고 그 그린백 달러는 돈의'돈 월킨',돈의 월킨'이동합니다
사람들은 먹을 필요가 있습니다
신발을 넣어
그들의 작은 아기의 발에
즉,그래,말'돈입니다
예이 예 예
오,그래
돈 탈킨
예이 예 예
오,그래
로니는 대통령에 달렸다.
그는 제어 할 원하기 때문에
돈이 보낸 곳
무엇 빈곤 전쟁에 대해
글쎄,그들은 중요하지 않습니다
그들은 계산 하지 않습니다
무엇 블랙에 대해
그리고 백인
그리고 빨갱이는 너무 초조합니다
돈 때문에'돈','돈'
높은 상승 세금
내 잔까지
내가 울 수 있도록 비어 있습니까
돈이 말이 많아
예이 예 예
오,그래
돈 말하는'
예이 예 예
오,그래
그래 그래 그래 그래
돈 이야기
돈,돈
나는 그래 말한다
돈 이야기
돈,돈
그래,그래 그래 그래
돈 이야기
돈,돈
나는 그래 말한다
돈 이야기
돈,돈
돈이 시끄럽고 분명해
내 귀에
그녀는 코너 작동
12 번째 포도 나무
그녀의 세금 무료 돈을 만들기
한 푼도 마다 꼬집기
그녀는 서둘러야 해
끝이 만나는 것을 만들기 위하여
심지어 일하는 여자
먹기가 힘들어
어떤 거래 될 것입니다
결국
살려면 도둑질을 해
하지만 돈은'돈','돈'월킨
로니가 치료법을 찾아요
이건 우리가 견디기엔 너무 과한 일이야
즉,그래,빌어 먹을'말'입니다
예이 예 예
오,그래
돈 말하는'
예이 예 예
오,그래
돈 말하는'
예이 예 예
오,그래
돈 말하는'
예이 예 예
오,그래
그래 그래 그래 그래
돈 회담
돈,돈
나는 그래 말한다
돈 회담
돈,돈
그래,그래 그래 그래
돈 이야기
돈,돈
나는 그래 말한다
돈 이야기
돈,돈
나는 그래 말한다
돈 회담
돈,돈
그래,그래 그래 그래
돈 이야기
돈,돈