Rick Moranis — Give Me The News 가사 및 번역
이 페이지에는 Rick Moranis의 노래 "Give Me The News"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Seems a little cool to me
I prefer the warm
This chilly air I feel is Way below the norm
My tears are raining down
Clouding my views
That’s the weather
C’mon give me the news.
Our Interstate
Won’t change until
Both directions
Stop standing still
Fork in the road ahead
It’s time to choose
That’s the traffic
C’mon give me the news
If it’s the long leash
Well, then, pull it in Just don’t scare me With no bulletin.
No one can win
The way we play
For every game at home
There’s one away
We’re into overtime
Someone might lose
That’s the sports
C’mon give me the news
If it’s the long leash
Well, then, pull it in Just don’t scare me With no bulletin.
Is this bond broken
Is my stock down
There’s speculation
All over town
Maybe a rumor
Another ruse
I gave you the business
C’mon give me the news
If it’s the long leash
Well, then, pull it in Just don’t scare me With no bulletin.
I need an anchor
I need a host
Signals that reach me From coast to coast
I’m on remote
Don’t leave me confused
What’s your retort?
The long and short
Come on report
And give me the news
가사 번역
나에게 조금 멋진 것 같다
나는 따뜻한 을 선호
내가 느끼는 이 추운 공기는 표준 이하 방법 입니다
내 눈물이 비가 내리고있다
내 견해 흐리게
그 날씨입니다
어서 나에게 뉴스를 제공합니다.
우리의 고속도로
까지 변화하지 않을 것입니다
두 방향 다
가만히 서 있어
앞서 도로에 포크
그것은 선택할 시간
교통체증이야
어서 나에게 뉴스를 줘
그것은 긴 가죽 끈의 경우
그럼 게시판 없이 겁주지 마
아무도 이길 수 없다
우리가 하는 방식
집에서 모든 게임에 대한
멀리 하나 있습니다
우리는 초과 근무에있어
누군가가 잃을 수도 있습니다
그게 스포츠야
어서 나에게 뉴스를 줘
그것은 긴 가죽 끈의 경우
그럼 게시판 없이 겁주지 마
이 유대가 깨졌습니까
내 주식이 다운 되었습니까
추측이 있습니다
마을 곳곳에서
어쩌면 소문
또 다른 계략
나는 당신에게 사업을 준
어서 나에게 뉴스를 줘
그것은 긴 가죽 끈의 경우
그럼 게시판 없이 겁주지 마
나는 앵커 필요
나는 호스트가 필요
해안에서 해안까지 도달 신호
나는 리모트에있어
나를 혼란스럽게 만들지 마라.
당신의 통렬한 반박은 무엇입니까?
길고 짧은 것
보고 가자
그리고 나에게 뉴스를 줘