Rick Nelson — Take A City Bride 가사 및 번역
이 페이지에는 Rick Nelson의 노래 "Take A City Bride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whoa yay guy, chertay bebe
Told mama et told papa
Di joh dit zhay dit par bon
I got a house on stilts, a five dollar bill
A settin' on the banks of muddy muddy bayou
Lot better than the streets of crowded cars
Pawn shops, friendly neighborhood bars
Ah but your mama and your papa won’t let me come courtin'
They says I can’t make a good livin' for their child
Ah but the fish bites good, the crawfish are plenty
Gonna make a lot of money when I take a city bride
I got a paint can’t run, your pappy’s got a big dog
Snappin' at my heels, get away you mangy hound
Light’s still burning, and the ladder by the window
Take a chance gonna make another round
Ah but your mama and your papa won’t let me come courtin'
They says I can’t make a good livin' for their child
Ah but the fish bites good, the crawfish are plenty
Gonna make a lot of money when I take a city bride
Yea but your mama and your papa won’t let me come courtin'
They says I can’t make a good livin' for their child
Ah but the fish bites good, the crawfish are plenty
Gonna make a lot of money when I take a city bride
가사 번역
우와 야호 가이,체르타이 베베
엄마 엣에게 아빠에게
디 조 디트 저이 디트 파 본
5 달러 짜리 청구서에 집을 샀어
진흙 투성이의 바유 은행에 정착
붐비는 자동차의 거리보다 훨씬 더
전당포,친절한 이웃 막대기
하지만 네 엄마와 아빠는 내가 법정에 서게 하지 않을 거야
아이 때문에 잘 살 수 없다고 하더군
아,하지만 물고기가 좋은 물린,고기는 많이 있습니다
내가 도시 신부를 찍을 때 많은 돈을 벌거야.
페인트는 달릴 수 없고 네 아빠한텐 큰 개가 있어
내 발 뒤꿈치에 Snappin',당신을 멀리 지저분한 사냥개
빛은 여전히 불타고 있고,창문 옆의 사다리
한 잔 더 벌 수 있어
하지만 네 엄마와 아빠는 내가 법정에 서게 하지 않을 거야
아이 때문에 잘 살 수 없다고 하더군
아,하지만 물고기가 좋은 물린,고기는 많이 있습니다
내가 도시 신부를 찍을 때 많은 돈을 벌거야.
그래,하지만 네 엄마와 아빠는 내가 법정에 서게 하지 않을 거야
아이 때문에 잘 살 수 없다고 하더군
아,하지만 물고기가 좋은 물린,고기는 많이 있습니다
내가 도시 신부를 찍을 때 많은 돈을 벌거야.