Rick Price — What's Wrong With That Girl? 가사 및 번역
이 페이지에는 Rick Price의 노래 "What's Wrong With That Girl?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh so mysterious
One look is never enough
She stares out from her world
But this girl is givin' nothin' at all
You can try to get her attention
But you won’t even catch her eye
What’s wrong with that girl
(Can you tell me)
How to break into her world
(Can you show me)
What’s wrong with that girl
(Can you tell me)
What’s wrong with that
What’s wrong with that girl
Midnight everything’s movin'
But she’s all alone in the room
And she burns like a flickerin' flame
While I’m standin' here in the rain
It’s such a dangerous attraction
But I don’t know the reason why
What’s wrong with that girl
(Can you tell me)
How to break into her world
(Can you show me)
What’s wrong with that girl
(Can you tell me)
What’s wrong with that
What’s wrong with that girl
Girl this is only
A crazy thought in my head
All reason disowns me
Must I leave it unsaid
I could show her some affection
But should I even try
What’s wrong with that girl
(Can you tell me)
How to break into her world
(Can you show me)
What’s wrong with that girl
(Can you tell me)
What’s wrong with that
What’s wrong with that girl
가사 번역
오,너무 신비
한 표정은 결코 충분하지 않습니다
그녀는 그녀의 세계에서 밖으로보고
하지만 이 여자는 아무것도 안 줘
당신은 그녀의 관심을 얻기 위해 시도 할 수 있습니다
하지만 넌 그녀의 눈도 못잡아
저 여자 왜 저래?
(당신은 저에게 말할 수 있습니까)
그녀의 세계에 침입하는 방법
(당신은 저를 보여줄 수 있습니까)
저 여자 왜 저래?
(당신은 저에게 말할 수 있습니까)
그게 뭐 어때서
저 여자 왜 저래?
자정 모든 게 시작된다
하지만 방에 혼자 계시잖아요
불꽃처럼 타올라요
빗속에 서 있는 동안
그것은 위험한 매력입니다
그러나 나는 왜 이유를 모른다
저 여자 왜 저래?
(당신은 저에게 말할 수 있습니까)
그녀의 세계에 침입하는 방법
(당신은 저를 보여줄 수 있습니까)
저 여자 왜 저래?
(당신은 저에게 말할 수 있습니까)
그게 뭐 어때서
저 여자 왜 저래?
여자 이 만
내 머리에 미친 생각
모든 이유는 나를 싫어합니다
나는 그것을 미봉책으로 남겨 두어야 하는가
애정을 보여드릴 수 있어요
그러나 나는 심지어 시도해야 하는가
저 여자 왜 저래?
(당신은 저에게 말할 수 있습니까)
그녀의 세계에 침입하는 방법
(당신은 저를 보여줄 수 있습니까)
저 여자 왜 저래?
(당신은 저에게 말할 수 있습니까)
그게 뭐 어때서
저 여자 왜 저래?