Rick Ross — Be Like Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Rick Ross의 노래 "Be Like Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I just stepped out the car, all they see is the gold
All I’m sellin' is dope but they think it’s my soul
As I step on the corner, they wanna be like me Watch how I move, I got (?) on my feet
Shoes on the whip, got the tints on the car
Got the .40 on my hip, bad bitch, I’m not a star
Chopper in the trunk, I got a chopper in the trunk
Chopper in the trunk, I got a chopper in the trunk
Once a nigga use it then you know you gotta throw it Snakes in the grass, motherfucker I’mma mow it Problems, I’ma don
Put in all my effort
Spend a couple dollars nigga, blocka-blocka-blocka
Gunnin' for the throne, yeah boy, you want my crown
(?), Pacquiao, you’re going down
(Bridge: Rick Ross)
Wanna see a dead body, see a dead body?
Wanna see a dead body, see a dead body?
I’ll show it to ya nigga, wanna see a dead body?
Teflon Don, Bon Jovi, John Gotti
(Hook: Rick Ross)
Step on the block, they wanna be like me Look at his watch, he wanna be like me Step on the corner, they wanna be like me I fear no man, it’s time to move this key
I put my eye to the scope, never missin' a shot
Shoot for the stars, I’mma rip up your top
Step out the car, all they see is the gold
All I’m sellin' is dope but they think it’s my soul
(Verse 2: Gunplay)
So who they wanna be like? me, that’s right, Gunplay
A player that’ll take it to the paint without a pump fake
Comin' through the janky bitch shootin' me the fuck face
I ain’t sparin' bitches round this bitch, ain’t nothin' safe
You know what I’m bout, I’m bout that motherfuckin' action
Lock a loose pit out the gate, broke the latches
Got a $ 1000 blunt, smoke it til there ain’t no ashes
Keep choppers in my trunk and Bibles on my dashes
Who wanna (?) me? You don’t wanna do that homie
Cause I got a heater with the motherfuckin' cooler on it Leave a nigga icy in the middle of the summer
Middle of that dice game, tryna roll his number
You talking crazy but me and you know
I take it down like I been here before
I don’t OD like someone tripled the dose
Screech on me, loaded clip with some dope
(Hook: Rick Ross)
Step on the block, they wanna be like me Look at his watch, he wanna be like me Step on the corner, they wanna be like me I fear no man, it’s time to move this key
I put my eye to the scope, never missin' a shot
Shoot for the stars, I’mma rip up your top
Step out the car, all they see is the gold
All I’m sellin' is dope but they think it’s my soul
(Verse 3: Gunplay)
When I step out the ‘Vert bitches jump out they skirt
They know what money look like and what a real nigga worth
Gettin' money everyday, not just 15th and the 1st
I whip out my dick, hoes quenchin' they thirst
I be tourin' with a warrant, spillin' (?) when I pour it Hoes not allowed to speak english in my foreign
You don’t get your issue when you fuckin' with the don
Logan and the loaded rifle that I’m holdin' long
They don’t want this pressure, they don’t want this pressure
Six pistols sittin' by my brick compressor
Dirty as my draws is Knockin' pictures off the walls bitch
Niggas on that Flocka, shootin' grannies off of rockers
Knockin' meat up off of tacos like blocka-blocka-blocka
I be whippin' the rock, you be trippin' on thots
I jump up out the drop like coke out the pot
(Hook: Rick Ross)
Step on the block, they wanna be like me Look at his watch, he wanna be like me Step on the corner, they wanna be like me I fear no man, it’s time to move this key
I put my eye to the scope, never missin' a shot
Shoot for the stars, I’mma rip up your top
Step out the car, all they see is the gold
All I’m sellin' is dope but they think it’s my soul
(Bridge: Rick Ross)
Wanna see a dead body, see a dead body?
Wanna see a dead body, see a dead body?
I’ll show it to ya nigga, wanna see a dead body?
Teflon Don, Bon Jovi, John Gotti
(Outro: Rick Ross)
Step out the car, all they see is the gold
All I’m sellin' is dope but they think it’s my soul
But they think it’s my soul
But they think it’s my soul
But they think it’s my soul
가사 번역
차 밖으로 나왔는데 금만 보이더라
내 영혼인 줄 알아
내가 모퉁이를 돌면,그들은 내가 어떻게 움직이는지 보는 것처럼 되고 싶어.)내 발에
신발 위에 채찍에,차에 틴트 있어요
알겠습니다.40 살 내 엉덩이,나쁜 년,나는 스타 아니에요
헬기는 트렁크에 헬기가 있어
헬기는 트렁크에 헬기가 있어
깜둥이를 이용하면 뱀을 풀어야 한다는 걸 알 거야
내 모든 노력을 넣어
몇 달러 깜둥이를 보내십시오,차단제-차단제-차단제
왕좌를 위해 총을 겨누는 거야 내 왕관을 원해?
(?파키아오,내려가
(다리:릭 로스)
시체나 시체나 볼래?
시체나 시체나 볼래?
보여줘,깜둥아 시체가 보여줄까?
테플론 돈,본 조비,존 고티
(훅:릭 로스)
블록 밟으면 내가 시계를 보는 것처럼 굴고 싶어 내가 모퉁이를 돌면
나는 범위에 내 눈을 넣어,'기회를 놓치지 마세요
별을 촬영,나는 당신의 상단을 찢어 해요
차 밖으로 나와,그들이 보는 것은 금뿐이야
내 영혼인 줄 알아
(2 절:건 플레이)
그래서 그들은 같은 사람이 될 싶어? 나,그래,건 플레이
가짜 펌프 없이 페인트 칠하는 선수
얀키년 총격 사건이 일어나면
난 안전한 게 아냐
내가 무슨 짓을 하는지 알지?
문 밖으로 느슨한 구덩이를 잠그고 래치를 끊었습니다
1000 달러 무뚝뚝하고,재가 없을 때까지 담배를 피우세요.
내 트렁크에 헬기를 유지하고 내 대시에 성경
누가(?)나? 그 친구 하기 싫어?
여름중에 깜둥이가 얼어붙어서 차가운 온열기가 있거든
그 주사위 게임의 중간,트라이나는 자신의 번호를 롤
미친 소리 같지만 난 알아
내가 전에 여기 있었던 것처럼 그것을 아래로 가져 가라
나는 누군가가 복용량을 세 배처럼 냄새하지 않습니다
나한테 소리지르고 마약 꽂아넣고
(훅:릭 로스)
블록 밟으면 내가 시계를 보는 것처럼 굴고 싶어 내가 모퉁이를 돌면
나는 범위에 내 눈을 넣어,'기회를 놓치지 마세요
별을 촬영,나는 당신의 상단을 찢어 해요
차 밖으로 나와,그들이 보는 것은 금뿐이야
내 영혼인 줄 알아
(3 절:건 플레이)
내가 나서서 저년들이 치마를 뛰어내리면
그들은 돈이 어떻게 생겼는지,어떤 진짜 흑인이 가치가 있는지 알고 있습니다
뻥'돈 매일,그냥 15 및 1
나는 내 거시기를 채찍 괭이 침묵'그들은 갈증
영장을 들고 순회할 거야 내가 부어 때)내 외국어로 영어를 할 수 없습니다 괭이
돈 가지고 놀리면 문제없잖아
로건과 내가 오래 버티고 있는 장전된 소총
그들은 이 압력을 원하지 않아요 그들은 이 압력을 원하지 않아요
6 개의 권총'내 벽돌 압축기에 의해 앉아
더러운 내 무승부로'벽 떨어져 사진을 찍는 나쁜
깜둥이들 저 까꿍에다,보모들 보들보들 오프 로커들
고기의 타코에서 떨어져 블록카 블록카 같은
난 바위를 휘젓고 있고,넌 혈전으로 넘어갈거야.
마약처럼 뛰어내리더니
(훅:릭 로스)
블록 밟으면 내가 시계를 보는 것처럼 굴고 싶어 내가 모퉁이를 돌면
나는 범위에 내 눈을 넣어,'기회를 놓치지 마세요
별을 촬영,나는 당신의 상단을 찢어 해요
차 밖으로 나와,그들이 보는 것은 금뿐이야
내 영혼인 줄 알아
(다리:릭 로스)
시체나 시체나 볼래?
시체나 시체나 볼래?
보여줘,깜둥아 시체가 보여줄까?
테플론 돈,본 조비,존 고티
(아웃로:릭 로스)
차 밖으로 나와,그들이 보는 것은 금뿐이야
내 영혼인 줄 알아
하지만 그들은 내 영혼이라고 생각해
하지만 그들은 내 영혼이라고 생각해
하지만 그들은 내 영혼이라고 생각해