Rick Ross — Dollar Signs 가사 및 번역
이 페이지에는 Rick Ross의 노래 "Dollar Signs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Step out da car, rubber bands in my pocket
Rose gold Rolex look like it’s plugged in a socket
All the bad bitches lookin', all the fuck niggas jockin'
People investigatin' I’ll let the streets keep on talkin'
Got a brick in the trunk, you know I gotta get mine
Mama always said, «It'll come in due time»
So I took what she said, flipped dat bitch a few times
Went and got a suburban and a new biz to ride
Then I loaded the sticks, I just wanna survive
A quarter’s going for six, you can get’em for five
The streets gotta demand, therefore I gotta supply
If you want it for cheap, oh man I got a surprise
I need them…
Hook (Billy West)
Verse 2 (Project Pat)
We need this money… rubber bands… rubber bands… rubber bands
The green got my mind lit up like a lantern
Not a phantom opera, but a ticket to a phantom
D-Definitely needed, liquored up and weeded
She got mongoose mouth, pull out my snake and let her eat it A bee for the honey, Chucky Cheese for the toookin
She say he couldn’t swim, hollows got his body flooatin'
The mighty Mississippi come and get me cause I ran off
A thousand of them dippies, I got trippy blew his man’s off
Dollar signs be the motivation like «I had a dream»
To get the green, you might have to pull a Martin Lutha King
Organize a team, choppa guns with them infra-beams
Some Jack won’t jive, park it, so I hustle jellybeans
Hook (Billy West)
Verse 3 (Juicy J)
Shutdafakup!
If you got money in your pockets, stretch dem bands out
In Magic City, strippers call me Mr. Handout
I drink a lotta Rosey, I help the brand out
I drive a Phantom, but don’t make me bring that Lamb out
All these rashes on my dick ‘cause my diamonds glistelin'
Man I get so much money, while you niggas penny pinch
A nigga like me don’t give a fuck about a price
I got a P Diddy swag and a Hugh Hefner life… bitch
Verse 4 (DJ Paul)
You can hate me now, but I won’t stop now
I been stayin' fly, way before the Stay Fly
And I be raining them dollars like a Mayweath-aa boxer
And I been winning in Cali way before I won my Oscar
L-Livin in mansions, with all God’s blessings
I’m stackin up much taxes, you stackin up much textin
A lot of people question my career choices I made
But I wouldn’t change a day, ‘cause every day I get paid
(Billy West) Hook
가사 번역
내 주머니에 다 자동차,고무 밴드를 단계
이 소켓에 연결처럼 로즈 골드 롤렉스 봐
나쁜 년들이 쳐다보고,깜둥이들 엿먹어
사람들은'나는 거리를 계속 얘기하자'조사틴
트렁크에 벽돌이 있어
엄마는 항상 말했다,"그것은 예정 시간에 올 것이다»
그래서 나는 그녀가 말한 것을 가져다가,몇 번 뒤집혔다.
가서 교외를 가지고 타고 새로운 비즈
막대기를 장전해서 살아남고 싶어
4 분의 1 은 6 이 되고 5 는 5 로 줄 수 있어
거리에는 수요가 있고,그래서 나는 공급해야 해
당신이 싼를 위해 그것을 원하는 경우에,오 남자 나는 깜짝 선물을 얻었다
나는 그들을 필요로…
후크(빌리 웨스트)
2 절(프로젝트 팻)
우린 이 돈이 필요해...고무줄...고무줄...
초록색은 내 마음을 조명 등불처럼 얻었다
아니 팬텀 오페라,하지만 팬텀 티켓
디-확실히 필요,청산 및 잡초
그녀는 몽구스 입을 가지고,내 뱀을 꺼내 그녀가 꿀을 위해 벌을 먹을 수 있도록,투킨에 대한 처키 치즈
수영할 수 없다고 하더니 할로우가 몸을 홍수 당했어
마이티 미시시피가 와서 날 데려가
한 천명의 멍청이들,트리피가 그의 남자를 날려버렸어.
달러 표시는"나는 꿈을 꾸었다"와 같은 동기 부여가 될»
녹색을 얻으려면,당신은 마틴 루타 왕을 당겨해야 할 수도 있습니다
팀 구성,그들과 함께 쵸파 총 적외선 빔
일부 잭은 자이브하지 않습니다,그것을 주차,그래서 젤리 빈스를 난폭
후크(빌리 웨스트)
3 절(육즙이 많은 J)
Shutdafakup!
당신이 당신의 주머니에 돈을 가지고 있다면,뎀 밴드를 스트레칭
마법의 도시,스트리퍼 씨 핸들러 전화.
나는 많은 타 로지을 마시고,나는 브랜드를 도와
팬텀 운전은 하는데 양고기 꺼내게 만들지 마
내 거시기에 뾰루지가 묻어있네 내 다이아몬드가 반짝반짝 빛났거든
남자는 내가 너무 많은 돈을 얻을 동안,깜둥이 페니 핀치
나 같은 깜둥이는 값도 안 내
나는 디디 약탈을하고 휴 헤프너 인생을 얻었다...
4 절(DJ 폴)
이제 날 미워해도 멈추지 않을 거야
계속 날았어요,머무르기 전에요
메이웻-금주주의 복서처럼 비가 쏟아지겠지
오스카상을 수상하기 전에 칼리에서 이겼어
모든 하나님의 축복과 함께 저택 속에서
나는 많은 세금을 스택 업하고,당신은 많은 텍스트를 스택 업합니다
많은 사람들이 내가 만든 내 직업 선택에 의문을 제기
하지만 난 매일 바뀌지 않아 왜냐면 매일 돈을 받거든
(빌리 웨스트)후크