Rick Springfield — Free 가사 및 번역
이 페이지에는 Rick Springfield의 노래 "Free"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So this is the cage that I built
Why I built it I don’t know
It’s bars made of anger and guilt, no lock
But somehow it just wouldn’t let me go All hail the messenger of love
I got your message loud and clear
Now I’m hungry to be healed
And you can’t, you can’t keep me away
I’m Free
When we are one, I am complete
I’m Free
And I’m undone and I will be healed in your eyes
I had to close a door in my life for another one to open
So I, I could go through, though I had no guiding light
And no signs somehow it still lead me to you
I learned a lesson here in love
And it’s ringing loud and clear
Now I’m ready to reveal all the things
That before I could never say
I’m Free
When we are one, I am complete
I’m Free
And I’m undone and I will be healed in your eyes
All hail the messenger of love
I got your message loud and clear
Now I’m hungry to be healed
And you can’t, you can’t keep me away
When we are one, I am complete,
And I’m undone, and I will be healed in your eyes
When we are one, I am complete,
And I’m undone, and I will be healed in your eyes…
I’m Free…
가사 번역
이게 내가 만든 새장이야
왜 내가 그것을 만들었는지 모르겠다
그것은 분노와 죄책감으로 만든 바,아니 잠금입니다
하지만 어찌됐든 내가 사랑의 전령을 만회하게 놔두지 않았을 거야
나는 당신의 메시지를 크고 분명하게 받았습니다
이제 나는 치유 될 배가 고프다
그리고 당신은,당신은 나를 멀리 유지할 수 없습니다 수 없습니다
나는 자유 야
우리가 하나 일 때,나는 완전하다
나는 자유 야
그리고 나는 풀어졌고 나는 당신의 눈에서 치유 될 것입니다
다른 사람이 문을 열 수 있도록 내 인생의 문을 닫아야 했다
그래서 나는,나는 인도 빛이 없었지만,통과 할 수 있었다
그리고 흔적은 어떻게 든 그것은 여전히 당신에게 나를 인도하지
나는 여기에서 사랑에 교훈을 배웠다
그리고 그것은 크고 분명 울리는 것
이제 모든 것을 공개 할 준비가되었습니다
그 전에 내가 말할 수 없었다
나는 자유 야
우리가 하나 일 때,나는 완전하다
나는 자유 야
그리고 나는 풀어졌고 나는 당신의 눈에서 치유 될 것입니다
모든 사랑의 메신저 우박
나는 당신의 메시지를 크고 분명하게 받았습니다
이제 나는 치유 될 배가 고프다
그리고 당신은,당신은 나를 멀리 유지할 수 없습니다 수 없습니다
우리가 하나 일 때,나는 완전하다,
그리고 난 안 끝났어 그리고 네 눈에서 다 나을거야
우리가 하나 일 때,나는 완전하다,
그리고 난 안 끝났어 그리고 네 눈에서 다 나을거야…
나는 자유 야…