Rick Springfield — I Found You 가사 및 번역
이 페이지에는 Rick Springfield의 노래 "I Found You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everything is old
While everything is turning new
It still remains the same
Just in different ways
And that’s when I found you
Somewhere between pain and fear
You got me on my feet
Just in time for me And then you walked
Into my thunderstorm
And stopped the rain from falling
And then you made
Flowers from hurricanes
You got me through
That’s when I found you
That’s how I found you
I’m so glad you called
Cause I’m too blind to read the wall
I’ll always wonder why
You taught me to fly
And then you walked
Into my thunderstorm
And stopped the rain from falling
And then you made
Flowers from hurricanes
You got me through
That’s when I found you
That’s how I found you
And then you walked
Into my thunderstorm
And stopped the rain from falling
And then you made
Flowers from hurricanes
You got me through
(That's when I found you)
And then you played
Music in silent ways
And filled my years with laughter
(That's when I found you)
And then you came
Into a young man’s life
And got me through
That’s when I found you
That’s how I found you
가사 번역
모든 것은 오래
모든 것이 새로운 전환하는 동안
그것은 여전히 동일하게 유지
그냥 다른 방법으로
그때 널 발견했지
고통과 두려움 사이 어딘가에
당신은 내 발에 저를 얻었다
내 시간만 지나면 넌 걸어갔지
내 뇌우 속으로
그리고 비가 떨어지는 것을 멈췄습니다
그리고 당신은
태풍의 꽃
넌 날 통과시켰어
그때 널 발견했지
그래서 널 찾았지
전화해줘서 정말 기뻐
내가 너무 장님이라서
나는 왜 항상 궁금해 할 것이다
날 조종하는 법을 가르쳐줬잖아
그리고 당신은 걸었다
내 뇌우 속으로
그리고 비가 떨어지는 것을 멈췄습니다
그리고 당신은
태풍의 꽃
넌 날 통과시켰어
그때 널 발견했지
그래서 널 찾았지
그리고 당신은 걸었다
내 뇌우 속으로
그리고 비가 떨어지는 것을 멈췄습니다
그리고 당신은
태풍의 꽃
넌 날 통과시켰어
(내가 당신을 발견했을 때)
그리고 당신은 연주
침묵하는 방법에 있는 음악
그리고 웃음으로 내 년을 가득
(내가 당신을 발견했을 때)
그리고 당신은 온
젊은 남자의 삶에
그리고 나를 통해있어
그때 널 발견했지
그래서 널 찾았지