Rick Springfield — Rock of Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Rick Springfield의 노래 "Rock of Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Big beat talk to me Waking up blind with the house on fire
Well I pick up my guitar, (I tune up)
I look in the mirror
It’s like a stranger in my hand (the baby is crying)
There comes a time when the boy must leave (get up)
And the man has to enter
For the soul to understand (all of the changes)
As if it ain’t hard enough this life I’m living in I was caught with my guard down
When the world came knocking
I feel the big beat, the Rock Of Life
Big beat talk to me Hey! Whoo!
I feel the back beat, the Rock Of Life
Waking up blind with the house on fire
Is it something in my head (look up)
Or the time of season
Or the little boy in my hands (must be a reason)
Yeah, there’s new meaning in my life (a shake-up)
But there’s pain and confusion
And I’m trying to understand (all of the changes)
I’ve been cut so deep but I can’t make it bleed
I was caught with my head in the sand
When the world came knocking
I feel the big beat, the Rock Of Life
Big beat talk to me Hey! Whoo!
I feel the back beat, the Rock Of Life
Waking up blind with the house on fire
It ain’t no perfect life
This one I’m living in And I was caught with my guard down
When the world came knocking
I feel the big beat, the Rock Of Life
Big beat talk to me Hey! Whoo!
I feel the back beat, the Rock Of Life
Waking up blind with the house on fire
가사 번역
집안 불빛 속에서 눈먼 채로 깨워서
글쎄,난 내 기타를 데리러,(나는 조정까지)
난 거울을 봐
그것은 내 손에 낯선 사람(아기가 울고있다)
아이가 떠나야 할 때가 온다(일어나)
그리고 남자는 들어가야 해
영혼에 대한 이해(모든 변경)
마치 내가 살고 있는 이 삶을 충분히 힘들지 않은 것 처럼 내 가드 아래로 잡혔다
세상이 무너졌을 때
나는 큰 비트,삶의 바위를 느낀다
이봐,나에게 빅 비트 이야기! 우!
나는 다시 비트,삶의 바위를 느낀다
화재에 집 블라인드 깨어
그것은 내 머리에 뭔가(봐)
또는 시즌의 시간
또는 내 손에 작은 소년(이유가 있어야합니다)
그래,내 삶에 새로운 의미가 있습니다(쉐이크 업)
그러나 고통과 혼란이 있습니다
그리고 나는 이해하려고 노력하고있어(모든 변경 사항)
너무 깊게 잘렸는데 피가 나질 않아요
나는 모래 속에서 내 머리로 잡혔다
세상이 무너졌을 때
나는 큰 비트,삶의 바위를 느낀다
이봐,나에게 빅 비트 이야기! 우!
나는 다시 비트,삶의 바위를 느낀다
화재에 집 블라인드 깨어
완벽한 삶은 아니야
내가 살고 있는 이 사람은 내 경호원에게 잡혀있었어
세상이 무너졌을 때
나는 큰 비트,삶의 바위를 느낀다
이봐,나에게 빅 비트 이야기! 우!
나는 다시 비트,삶의 바위를 느낀다
화재에 집 블라인드 깨어