Rick Springfield — We Connect 가사 및 번역
이 페이지에는 Rick Springfield의 노래 "We Connect"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
in the space between our souls
there is only isolation
and the place that we call home
decays from neglect
in the race to reach our goals
and the fight for domination
we gaze at our cell phones
as we disconnect
if we all fall
we will all fall down
we will all fall down together
face to face and eye to eye
build a bridge to our salvation
we can span the star filled sky
where we reflect
and it’s love, not a human shield
will bring us back from alienation
can we dream of a battlefield
where we connect
when we all stand
all the lost are found
we will all stand
and together
if we both stand
on our common ground
you and I we will connect
on an island made of sand
in a sea of our frustration
we rebuild the same wasteland
and its dark effect
touch our lips to bloodstained hands
and we pray for our salvation
as we dream of promise lands
where we connect
if we all fall
we will all fall down
we will all fall down together
if we both stand
on our common ground
you and I we will connect
we connect
we connect
we connect
가사 번역
우리 영혼의 공간에서
단지 고립이 있습니다
그리고 우리가 집에 전화 장소
태만에서 붕괴
우리의 목표를 달성하기 위해 경주
그리고 지배를위한 싸움
우리는 우리의 휴대 전화를 시선
우리가 분리
우리 모두가 떨어질 경우
우리는 모두 아래로 떨어질 것이다
우리는 모두 함께 떨어질 것입니다
얼굴을 맞대고 그리고 눈에 눈
우리의 구원에 다리를 구축
우리는 별 채워진 하늘을 치울 수 있습니다
우리가 반영하는 곳에
그리고 그것은 사랑이 아니라 인간의 방패입니다
소외에서 우리를 다시 가져올 것이다
우리는 전장의 꿈을 꿀 수
우리가 연결하는 곳
우리 모두가 서있을 때
모든 손실 찾을 수 있습니다
우리는 모두 설 것이다
그리고 함께
우리 둘 다 서 있으면
우리의 공통 지상에
당신과 나는 우리가 연결할 것이다
모래로 만든 섬에
우리의 좌절의 바다
우리는 같은 황무지를 재건합니다
그리고 그것의 암흑 효과
피 묻은 손에 우리의 입술을 터치
그리고 우리는 우리의 구원을 위해기도합니다
우리가 약속의 땅의 꿈으로
우리가 연결하는 곳
우리 모두가 떨어질 경우
우리는 모두 아래로 떨어질 것이다
우리는 모두 함께 떨어질 것입니다
우리 둘 다 서 있으면
우리의 공통 지상에
당신과 나는 우리가 연결할 것이다
우리는 연결
우리는 연결
우리는 연결