Rickie Lee Jones — The Gospel of Carlos, Norman and Smith 가사 및 번역
이 페이지에는 Rickie Lee Jones의 노래 "The Gospel of Carlos, Norman and Smith"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Didn’t you hear?
Black is a criminal,
White is a crime,
Poison is the pen
Writing down this children’s nursery rhyme.
Didn’t you see him standing next to me?
The seeds of change have grown,
We don’t have to hide anymore.
Lololololololo, that means trouble from the other side,
Lololololololo, maybe the trouble of a hopeful heart.
It doesn’t take much to see
If you’re looking for an enemy,
Greed and apathy
Spell the letters of our name.
You sit and laugh at other people,
Making money off their shame and sorrow,
Waiting for tomorrow to fix itself.
Lololololololo, that means trouble from the other side,
Lololololololo, maybe the trouble of a hopeful heart.
It’s a dark night to feed a stranger,
I don’t have enough to feed myself.
I keep trying to believe in believing
In something I can’t see
From where I stand,
I pull it with my faith,
With the smile on my face.
It’s gonna take a lot more
Than you might be used to,
Who’s to blame for not standing up for them
When it was not in style?
When hope is the color of a man
The color of love is the color that can
Stand for something.
Lololololololo, that means trouble from the other side,
Lololololololo, may be trouble of a hopeful heart.
Lololololololo, the trouble of a hopeful heart,
A hopeful heart, it could be a hopeful heart.
가사 번역
못 들었어?
흑인은 범죄자야,
백인은 범죄야,
독은 펜
이 아이들의 보육 운율을 적어 둡니다.
내 옆에 있는 거 못 봤어?
변화의 씨앗이 자랐습니다,
더 이상 숨지 않아도 돼
롤롤롤롤로,즉 다른 측면에서 문제를 의미,
롤롤롤롤로,어쩌면 희망 마음의 문제.
볼 것도 별로 없어
적을 찾고 있다면,
탐욕과 무관심
우리의 이름의 편지를 철자.
당신은 앉아서 다른 사람들을 웃는다,
그들의 수치와 슬픔에서 돈을 벌기,
내일 자체를 해결하기 위해 대기.
롤롤롤롤로,즉 다른 측면에서 문제를 의미,
롤롤롤롤로,어쩌면 희망 마음의 문제.
낯선 사람을 먹여살리는 어두운 밤이야,
나 스스로 먹여살리기에 충분하지 않아.
난 계속 믿으려고 노력해
내가 볼 수없는 무언가
내가 서 있는 곳에서,
나는 그것을 나의 믿음으로 당긴다,
내 얼굴에 미소.
그것은 더 많은 걸릴 거 야
당신이 사용 할 수있는 것보다,
그들을 위해 서 있지 않은 것에 대해 누가 비난 할 것인가
이 스타일이 아니었다 때?
희망이 남자의 색일 때
사랑의 색깔은 할 수 있는 색깔 이다
뭔가 서있다.
롤롤롤롤로,즉 다른 측면에서 문제를 의미,
롤롤롤롤로,희망의 마음의 문제가 될 수 있습니다.
롤롤롤롤로,희망의 마음의 문제,
희망의 심장,그것은 희망의 심장이 될 수 있습니다.