Ricky Fante — It Ain't Easy (On Your Own) 가사 및 번역

이 페이지에는 Ricky Fante의 노래 "It Ain't Easy (On Your Own)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I woke up by myself in the middle of the night
I dreamed you were lying by my side
And I reached out to touch you
In the empty space
It’s been such a long time since I kissed your face
Oh
It ain’t easy
It ain’t easy
It ain’t easy
On your own
It ain’t easy
It ain’t easy
It ain’t easy
When you’re on your own
I don’t wanna speak
When the sun comes up
Who’s the man on the corner
With an empty cup
Nobody sees him
And no one cares
Nobody seems to know that he’s been there
Oh
It ain’t easy
It ain’t easy
It ain’t easy
On your own
It ain’t easy
It ain’t easy
It ain’t easy
When you’re on your own
It ain’t easy on your own
It ain’t easy
Oh, it ain’t easy on your own
Walking in the park
Just the other day
I know that you saw me
When you looked away
You were holding his hand like you once held mine
And the stars fell down
In the back of my mind
Lord
It ain’t easy
It ain’t easy
It ain’t easy
When you’re on your own
It ain’t easy
It ain’t easy
It ain’t easy
On your own
It ain’t easy
It ain’t easy
It ain’t easy on your own

가사 번역

한밤중에 나 혼자 깨어났어
난 네가 내 옆에 누워있는걸 꿈꿨어
그리고 당신을 만질 때까지
빈 공간에
당신 얼굴에 키스한 지 정말 오랜만이야

그것은 쉬운 일이 아니다
그것은 쉬운 일이 아니다
그것은 쉬운 일이 아니다
너 혼자서
그것은 쉬운 일이 아니다
그것은 쉬운 일이 아니다
그것은 쉬운 일이 아니다
혼자 있을 때
말하기 싫어
해가 뜨면
누가 모퉁이에 있는 남자지?
빈 컵
아무도 그를 볼 수 없습니다
그리고 아무도 신경 쓰지 않는다
아무도 그가 거기에 있었는지 아는 것 같지 않습니다

그것은 쉬운 일이 아니다
그것은 쉬운 일이 아니다
그것은 쉬운 일이 아니다
너 혼자서
그것은 쉬운 일이 아니다
그것은 쉬운 일이 아니다
그것은 쉬운 일이 아니다
혼자 있을 때
너 혼자서는 쉽지 않아
그것은 쉬운 일이 아니다
오,너 혼자서는 쉽지 않아.
공원 산책
그냥 다른 날
날 봤다는거 알아
당신이 멀리 보았을 때
내 손을 잡아줬던 것처럼
그리고 별은 아래로 떨어졌다
내 마음 뒤에서
주님
그것은 쉬운 일이 아니다
그것은 쉬운 일이 아니다
그것은 쉬운 일이 아니다
혼자 있을 때
그것은 쉬운 일이 아니다
그것은 쉬운 일이 아니다
그것은 쉬운 일이 아니다
너 혼자서
그것은 쉬운 일이 아니다
그것은 쉬운 일이 아니다
너 혼자서는 쉽지 않아