Ricky Luis — Con Ella-Superwoman 가사 및 번역
이 페이지에는 Ricky Luis의 노래 "Con Ella-Superwoman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Contigo pase mil momentos fuimos testigos de tantos inviernos
Contigo yo busque en el infinito aun que fuera un poquito de tu amor hasta deje
de se yo por ser tu sueño
Contigo, hice el intento de ganar tu corazón, de ser feliz
Contigo me quede buscando lo que yo encontré por fin…
Con ella, no siento el frío del invierno ya no hay oscuridad con ella por que
ella sabe ser mujer y me sabe valorar.
Con ella la que se entrega sin medidas sin temores al amar, con ella yo tengo
todo lo que nunca me supiste dar.
Con ella no hace falta ya soñar por que ella es mi felicidad. Con ella yo encontre lo que no pude encontrar jamás contigo.
Contigo solo habían defectos, fuimos testigos del mismo infierno,
contigo se hizo negro el cielo por lo bajo de tu amor hasta deje de ser yo,
perdí el tiempo contigo.
Contigo, hice el intento de ganar tu corazón, de ser feliz
Contigo me quede buscando lo que yo encontré por fin…
Con ella, no siento el frío del invierno ya no hay oscuridad con ella por que
ella sabe ser mujer y me sabe valorar.
Con ella la que se entrega sin medidas sin temores al amar, con ella yo tengo
todo lo que nunca me supiste dar.
Con ella no hace falta ya soñar por que ella es mi felicidad. Con ella yo encontre lo que no pude encontrar jamás…
(Gracias a Jrodriguez por esta letra)
가사 번역
당신과 함께 나는 우리가 너무 많은 겨울을 목격 한 천 순간을 보냈다
당신과 함께 나는 무한대 추구 비록 그것은 조금 당신의 사랑 내가 할 때까지
네 꿈이니까
당신과 함께,나는 당신의 마음을 이길 수있는 시도를,행복 할 수 있습니다
당신과 함께 나는 내가 마지막으로 발견 한 것을 찾고 머물렀다…
그녀와 함께,나는 겨울의 추위가 왜 그녀와 함께 더 이상 어둠을 느끼지 않습니다
그녀는 여자가 될 방법을 알고 그녀는 나를 가치있게 생각하는 방법을 알고 있습니다.
그녀와 함께 사랑할 두려움없이 조치없이 항복 한,그녀와 함께 나는
당신이 내게 줄 방법을 모르는 모든 것.
그녀와 함께 그녀는 내 행복 때문에 더 이상 꿈을 꿀 필요가 없습니다. 그녀와 함께 나는 당신과 함께 찾을 수 없습니다 무엇을 발견했다.
당신과 함께 단 하나의 결함이 있었다,우리는 같은 지옥의 증인이었다,
너와 함께 하늘은 네 사랑의 밑바닥에 검은 색으로 변했어 내가 그만둘 때까지,
너랑 시간 낭비했어
당신과 함께,나는 당신의 마음을 이길 수있는 시도를,행복 할 수 있습니다
당신과 함께 나는 내가 마지막으로 발견 한 것을 찾고 머물렀다…
그녀와 함께,나는 겨울의 추위가 왜 그녀와 함께 더 이상 어둠을 느끼지 않습니다
그녀는 여자가 될 방법을 알고 그녀는 나를 가치있게 생각하는 방법을 알고 있습니다.
그녀와 함께 사랑할 두려움없이 조치없이 항복 한,그녀와 함께 나는
당신이 내게 줄 방법을 모르는 모든 것.
그녀와 함께 그녀는 내 행복 때문에 더 이상 꿈을 꿀 필요가 없습니다. 그녀와 함께 나는 내가 찾을 수없는 것을 발견…
(이 편지에 대한 Jrodriguez 덕분에)