Ricky Martin — The Cup of Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Ricky Martin의 노래 "The Cup of Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you really want it?
Go, go, go, ale ale ale
Go, go, go, here we go, yeah
— The cup of life, this is the one.
Now is the time, don’t ever stop
Push it along, gotta be strong.
Push it along, right to the top
— Como Cain y Abel, es un partido cruel.
Tienes que pelear, por una estrella
Consigue con honor, la copa del amor
Para sobrevivir y luchar por ella
Luchar por ella (YEAH)
Do you really want it… (YEAH)
— Here we go! Ale, Ale Ale! Go, go, go! Ale, Ale Ale!
Arriba va! El mundo esta de pie. Go, Go, Gol! Ale, Ale, Ale
La vida es, competicion. Hay que sonar, ser campeon
La copa es, la bendicion. La ganaras, Go, Go, Go!
And when you feel the heat. The world is at your feet
No one can hold you down. If you really want it Just steal your destiny. Right from the hands of fate
Reach for the cup of life. 'Cause your name is on it
Do you really want it…(YEAH)
Do you really want it…(YEAH)
Tu y yo! Ale, Ale Ale. Go, go, gol! Ale, Ale, Ale
Tonight’s the night, we’re gonna celebrate
The cup of life!!! Ale, Ale, Ale.
Un, dos, tres, ale ale ale. Un, deux, trois, ale ale ale…
가사 번역
정말 갖고 싶어?
가,가,가,에일 에일
가,가,가,여기,그래
-생명의 잔,이 하나입니다.
지금이다,멈추지 마
힘내,강해져야 해
바로 정상에 그것을 함께 밀어
-코모 케인 유 아벨,파디도 잔혹하군
티에네스 퀘펠레아,포 우나 에스트렐라
영사 콘 명예,라 코파 델 아모르
파라 소브레비비르 이 루샤르 포르 엘라
루샤르 포르 엘라(예)
당신이 정말로 그것을 원합니까...)
-자,시작합시다! 에일,에일! 가,가,가! 에일,에일!
아리 바! 엘문도 에스타드 파이 가,골! 에일,에일,에일
'라 비다','컴페티시온' 헤이 퀘 수중 음파탐지기,캄포온 경
어느 평면을 보는 사진에 전화 합니다. 가나라스,가,가,가!
그리고 당신은 열을 느낄 때. 세계는 당신의 발에
아무도 당신을 잡아 수 없습니다. 당신이 정말로 원하는 경우에 당신의 운명을 훔치는. 바로 운명의 손에서
삶의 컵에 대한 도달. 네 이름이 붙었으니까
당신이 정말로 그것을 원합니까...)
당신이 정말로 그것을 원합니까...)
투 유 요! 에일,에일 가,골! 에일,에일,에일
오늘 밤은 축하할 거야
삶의 컵!!! 에일,에일,에일
유엔,도스,트레스 에일 어,디,트루스,에일 에일…