Ricky Nelson — Have I Told You Lately That I Love You 가사 및 번역
이 페이지에는 Ricky Nelson의 노래 "Have I Told You Lately That I Love You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Have I told you lately that I love you
Could I tell you once again somehow
Have I told with all my heart and soul how I adore you
Well darling, I’m telling you now.
This heart would break in two if you refuse me
I’m no good without you anyhow
Dear have I told you lately that I love you
Well darling, I’m telling you now.
--- Instrumental ---
Have I told you lately when I’m sleeping
Every dream I dream is you somehow
Have I told you how the nights are long when you’re not with me Well darling, I’m telling you now.
My world would end today if I should lose you
I’m no good without you anyhow
Dear have I told you lately that I love you
Well darling, I’m telling you now…
가사 번역
최근에 사랑한다고 말했던가?
어떻게 든 다시 한 번 말할 수 있습니까
내가 당신을 얼마나 사랑하는지 내 마음과 영혼과 함께 말했습니까
자기야,지금 말하고 있잖아
거절하면 심장이 둘로 부러질 거야
너 없인 잘 못 해
요즘 내가 널 사랑한다고 말했니?
자기야,지금 말하고 있잖아
---기악 ---
최근에 내가 자고있을때 말했던가?
내가 꿈꾸는 모든 꿈은 어떻게 든 당신입니다
내 곁에 있지 않을 때 밤이 얼마나 길지 말했나?지금 말하고 있잖아
내가 널 잃으면 내 세계는 오늘 끝날거야
너 없인 잘 못 해
요즘 내가 널 사랑한다고 말했니?
자기야,지금 말할게…