Ricky Nelson — That's All She Wrote 가사 및 번역
이 페이지에는 Ricky Nelson의 노래 "That's All She Wrote"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello Mr. Mailman, thank you for the letter
It’s from my baby far away
Wait Mr. Mailman this couldn’t be my letter
Baby never writes this way
She didn’t say, «I love you» or «I'm thinking of you»
She didn’t say, «Sincerely» or «I miss you dearly»
At the end was just goodbye my friend
Just a note that’s all she wrote
Look Mr. Mailman, look at the writing
There could be no mistake
I just didn’t think the hand that wrote such sweet things
Would make my poor heart break
She didn’t say, «Sincerely» or «I miss you dearly»
At the end was just goodbye my friend
Just a note that’s all she wrote
So please Mr. Mailman, take away the letter
It’s just a sad memory
No Mr. Mailman, the sooner I forget her
The better off I’ll be She didn’t say, «Sincerely» or «I miss you dearly»
At the end was just goodbye my friend
Just a note that’s all she wrote
That’s all she wrote, that’s all she wrote
가사 번역
안녕하세요,우편 배달원,편지 주셔서 감사합니다
그것은 멀리 내 아기에서입니다
우편 배달부 씨 기다립니다 이 내 편지 수 없습니다
아기는 절대 이런식으로 쓰지 않아요
그녀는"사랑해"또는"나는 너를 생각하고있다"고 말하지 않았다»
그녀는 말하지 않았다,"근실하게"또는"나는 사랑스럽게 당신을 그리워"»
마지막에 작별 인사 내 친구
그냥 메모 그녀가 쓴 전부입니다
우편 배달부 아저씨 좀 봐
실수가 없을 수 있습니다
이런 달콤한 걸 쓴 손이
내 가난한 심장 박동을 만들 것
그녀는 말하지 않았다,"근실하게"또는"나는 사랑스럽게 당신을 그리워"»
마지막에 작별 인사 내 친구
그냥 메모 그녀가 쓴 전부입니다
그러니 메일맨씨 편지를 가져가세요
그것은 단지 슬픈 기억 일뿐입니다
메일러맨은 안 돼 빨리 잊어버릴 거야
더 나은 오프 나는 그녀가"진심으로"또는"나는 사랑스러운 당신을 그리워 말하지 않았다 수 있습니다»
마지막에 작별 인사 내 친구
그냥 메모 그녀가 쓴 전부입니다
그녀가 쓴 모든 것,그녀가 쓴 모든 것