Ricky Skaggs — Hummingbird 가사 및 번역
이 페이지에는 Ricky Skaggs의 노래 "Hummingbird"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got tired of living in that one horse town
I went to the station to flag that Hummingbird down
I didn’t even call to say good-bye
I couldn’t stand to see that little girl cry
Now I’m off to the city, gone and make my name
Those lights are calling me to fortune and fame
I had to ride that Hummingbird
I had to ride that Hummingbird
I’m gonna make it now just any day
I’ve got this guitar and I came to play
Lying here lonely, knowing what I’ve lost
My heart keeps asking: Was it worth the cost?
Now ain’t it funny how it always seems
Once you’re standing there the grass seems so green
Why did I ride that Hummingbird
I had to ride that Hummingbird
Oh, today she called me on the telephone
She said: Hey country boy, you’ve been gone too long
And now I’m standing at the station, looking down the line
Here comes that Hummingbird, she’s right on time
(that's right)
I’m gonna ride
Just let me ride …
We’re gonna ride …
Just let me ride …
가사 번역
한 마리에 사는 것도 지쳤어
허밍버드를 내려보내기 위해 역에 갔었어
작별인사도 안 했어
나는 그 어린 소녀 울음을 볼 참을 수 없었다
이제 나는 도시로 떠나 내 이름을 지어 라
저 불빛들이 절 부와 명성으로 부르죠
그 벌새를 타야 했어
그 벌새를 타야 했어
이제 곧 갈 거야
난 기타도 갖고 놀으러 왔어
내가 잃어버린 것을 알고,외로운 여기 누워
내 마음은 묻는 유지:그것은 비용 가치가 있었다?
지금 그것은 항상 보이는 방법 재미 있지 않다
당신이 거기 서 있으면 잔디는 너무 녹색 보인다
내가 왜 그 벌새를 탔지?
그 벌새를 타야 했어
아,오늘은 전화로 전화했어요
그녀는 말했다:이봐 컨트리 보이,당신은 너무 오래 갔어요
그리고 지금은 역 앞에 서서
벌새는 제 시간에 맞춰 왔군
(그건 바로)
나는 탈거야
그냥 나를 타고 보자 …
우리는 탈거야 …
그냥 나를 타고 보자 …