Ridan — Dans ma rue 가사 및 번역
이 페이지에는 Ridan의 노래 "Dans ma rue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Elle raconte nos vies, durcies dans le ciment
Elle raconte nos souvenirs, oubliés par moment
Tu la rencontres aussi, au détour de nos rues
Cette douleur atroce, oubliée par le temps
Elle nous raconte ses rêves
Qu’elle nourrit sans espoirs
Elle nous raconte ses peines
Bien rangées dans le placard
Il t’en faudra d’la force
Si t’as croisé son regard
Cette petite ombre qui plane
Et qui nous pousse vers le noir…
Tu la connais aussi on ne la présente plus
Tu la connais aussi elle est dans ma rue
Tu la connais aussi on ne la présente plus
Tu la connais aussi elle est dans ma rue
As-tu seulement conscience
De tout le mal que tu fais?
Dans les cœur de ces gens
Et de la peur que tu créée?
As-tu marqué quelque part
Tes victimes à la craie?
Auprès de qui pourras-tu admirer ce bilan?
Aux glorieux je m’en prends
Evitez-nous ses souffrances
Pourrait-on juste un jour espérer la clémence?
Partageons juste un peu
L’innocence de l’enfance
Qu’elle se frotte à nos joues
Pour sourire un instant…
Tu la connais aussi on ne la présente plus
Tu la connais aussi elle est dans ma rue
Tu la connais aussi on ne la présente plus
Tu la connais aussi elle est dans ma rue
Et si jamais c'était nous
Les coupables de nos choix
Je m’en prendrais à vous
De n’avoir plus de voix
Mais y’a d’quoi d’venir fou
A la quête du moi
C’est pour ça qu’on tolère
C’est peut-être pour ça que la mère
Protège son petit et le garde à l'écart
De la vague géante qui sépare tous ces gens
Et qui transforme les rêves
En un vulgaire cauchemar
Et qui transforme l’amour en une triste
Misère…
Tu la connais aussi on ne la présente plus
Tu la connais aussi elle est dans ma rue
Tu la connais aussi on ne la présente plus
Tu la connais aussi elle est dans ma rue
Tu la connais aussi on ne la présente plus
Tu la connais aussi elle est dans ma rue
Tu la connais aussi on ne la présente plus
Tu la connais aussi elle est dans ma rue
가사 번역
그것은 시멘트에서 경화 우리의 삶에 대해 알려줍니다
그것은 순간에 의해 잊혀진 우리의 기억을 알려줍니다
너도 우리 길거리에서 만나
이 고통스러운 고통,시간에 의해 잊어
그녀는 우리에게 그녀의 꿈을 알려줍니다
그녀는 희망없이 공급
그녀는 그녀의 슬픔을 우리에게 알려줍니다
옷장에 깔끔한
힘이 필요할거야
당신이 그의 눈을 교차 한 경우
활공하는 이 작은 그림자
그리고 그것은 우리를 어둠으로 인도합니다…
당신도 그녀를 알잖아요 이젠 소개 안 해
당신도 그녀를 알잖아요 내 거리에 있어
당신도 그녀를 알잖아요 이젠 소개 안 해
당신도 그녀를 알잖아요 내 거리에 있어
당신은 양심이 있습니까
네가 해친 일 중에?
이 사람들의 마음 속에
당신이 만드는 두려움은 어떻습니까?
당신은 어디서나 점수를 했습니까
분필에서 피해자?
이 대차 대조표에 누구를 존경 할 수 있습니까?
영광스러운에 나는 그것을 걸릴
우리를 저장 그의 고난
자비를 바랄 수 있을까?
그냥 조금 공유하자
어린 시절의 무죄
그 그녀는 문지 그녀의 뺨
잠깐 웃어봐…
당신도 그녀를 알잖아요 이젠 소개 안 해
당신도 그녀를 알잖아요 내 거리에 있어
당신도 그녀를 알잖아요 이젠 소개 안 해
당신도 그녀를 알잖아요 내 거리에 있어
그리고 만약 그게 우리였다면
우리의 선택의 범인
나는 당신을 비난 것입니다.
더 이상 목소리
그러나 미친 올 뭔가가있다
자기 자신을 찾아
그것이 우리가 용인하는 이유입니다
아마 그래서 어머니가
당신의 아기를 보호하고 그를 멀리 유지합니다
이 모든 사람들을 분리하는 거대한 파도에서
누가 꿈을 변화
저속한 악몽에서
사랑을 슬픔에 빠지게 하는
불행…
당신도 그녀를 알잖아요 이젠 소개 안 해
당신도 그녀를 알잖아요 내 거리에 있어
당신도 그녀를 알잖아요 이젠 소개 안 해
당신도 그녀를 알잖아요 내 거리에 있어
당신도 그녀를 알잖아요 이젠 소개 안 해
당신도 그녀를 알잖아요 내 거리에 있어
당신도 그녀를 알잖아요 이젠 소개 안 해
당신도 그녀를 알잖아요 내 거리에 있어