RIDDLIN' KIDS — Promise You Anything 가사 및 번역
이 페이지에는 RIDDLIN' KIDS의 노래 "Promise You Anything"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Girl… I met you before
I… I always wanted it to be more than this
I’ve got to ask you this time
So… lets go… It’s only natural now
Oh, my girl, I promise you anything
If we could just make it
If we could just Oh Oh
I promise you girl
That I won’t tell anyone
I know we’re just friends
But we should just Oh Oh
If we could just make it
I told you my sign
Would it help if I said it’s my first time?
I’m lying… So let’s get down to business
So… let’s go… It’s only natural now
Its only natural now
Tell me everything you’d like
Anything you wanna say
I’ll forget it anyway
가사 번역
아까 만났잖아
난 항상 이 이상이길 바랬어
이번엔 물어볼게
그래서...이제...자연스러울 뿐이야
오,내 딸,난 당신에게 아무것도 약속
우리가 그냥 만들 수 있다면
우리는 단지 오 오 수 있다면
나는 당신에게 여자를 약속
아무한테도 말하지 않겠다고
우린 그냥 친구야
그러나 우리는 단지 오 오해야합니다
우리가 그냥 만들 수 있다면
내 사인 말했잖아요
내가 처음이라고 하면 도움이 될까?
난 거짓말하는 거야 그러니 사업으로 가자
그러니까...가자...이제 자연스러워
그것의 유일한 자연 지금
당신이 원하는 모든 것을 말해
네가 하고 싶은 말은
나는 어쨌든 그것을 잊을 것이다