Ride — Here And Now 가사 및 번역

이 페이지에는 Ride의 노래 "Here And Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The bridge holds back the sky,
Can’t hold back what’s inside.
And the train above me,
Sounds like the music in my head.
My thoughts are undecided,
I think it so I hide it,
And the train rushes past,
Like a day gone too fast.
I wish that I was stronger,
Could keep my head for longer.
I sit and watch my fear,
But it won’t disappear.
I can dream myself away,
Lose myself for days.
And the train rushes past,
Like a day gone too fast.
All I know is here and now.
And the train rushes past,
Like a day gone too fast.
And the train rushes past,
Like a life gone too fast.

가사 번역

이 다리는 하늘을 뒤로 잡는다,
안에 뭐가 있는지 참을 수 없어.
그리고 내 위에 기차,
내 머릿속의 음악처럼 들리는데
내 생각은 미정,
나는 그것을 숨기기 위해 그것을 생각한다,
그리고 기차는 과거를 돌진합니다,
하루가 너무 빨라
내가 더 강했으면 좋겠어,
더 이상 내 머리를 유지할 수 있습니다.
나는 앉아서 내 두려움을 시계,
그러나 그것은 사라지지 않을 것입니다.
나는 멀리 자신을 꿈을 꿀 수 있습니다,
며칠 동안 자신을 잃게됩니다.
그리고 기차는 과거를 돌진합니다,
하루가 너무 빨라
내가 아는 건 여기와 지금뿐이야
그리고 기차는 과거를 돌진합니다,
하루가 너무 빨라
그리고 기차는 과거를 돌진합니다,
인생이 너무 빨리 끝나버린 것처럼