Right Said Fred — Funk You 가사 및 번역

이 페이지에는 Right Said Fred의 노래 "Funk You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Girlfriend hey how you doing
The night is still young
but something is brewing
Girlfriend fancy a lager
Or would you prefer a pina colada
Girlfriend I don’t wanna be your boyfriend
I don’t need another best friend
All I wanna do is All I wanna do is Funk you
Girlfriend don’t be upset now
I’m out on the pull
you’re the first girl I’ve met now
Girlfriend don’t be offended
No harm is done and no harm intended
Girlfriend I don’t wanna be your boyfriend
I don’t need another best friend
All I wanna do is All I wanna do is Funk you
Girlfriend don’t be a dreamer
Your head is a mess but I ain’t your cleaner
Girlfriend cut to the chase now
Look in my face is it back to my place now
Girlfriend I don’t wanna be your boyfriend
I don’t need another best friend
All I wanna do is All I wanna do is Funk you
Girlfriend I don’t wanna be your boyfriend
I don’t need another best friend
All I wanna do is All I wanna do is

가사 번역

여자 친구 이봐,당신은 어떻게
밤은 아직 젊어
하지만 뭔가 양조된다
여자 친구 공상 라거
또는 당신은 피나 콜라다를 선호하는 것
여자 친구 나는 당신의 남자 친구가 되고 싶지 않아
절친은 필요 없어요
내가 하고 싶은건 내가 하고 싶은건 펑크뿐이야
여자 친구는 화내지 마
나는 풀에 있어요
넌 내가 만난 첫 소녀야
여자친구 기분 상하게 하지 마
아무 해도 행해질 수 없으며 의도 된 해를 끼치 지 않습니다
여자 친구 나는 당신의 남자 친구가 되고 싶지 않아
절친은 필요 없어요
내가 하고 싶은건 내가 하고 싶은건 펑크뿐이야
여자 친구는 몽상가 되지 마
네 머리는 엉망이지만 난 네 청소부가 아니야
여자 친구는 지금 쫓아 잘라
내 얼굴을 봐 지금 내 집으로 돌아 가는거야
여자 친구 나는 당신의 남자 친구가 되고 싶지 않아
절친은 필요 없어요
내가 하고 싶은건 내가 하고 싶은건 펑크뿐이야
여자 친구 나는 당신의 남자 친구가 되고 싶지 않아
절친은 필요 없어요
내가 하고 싶은건 내가 하고 싶은건