Right Said Fred — Something In Your Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Right Said Fred의 노래 "Something In Your Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Never thought I could wait so long
Never thought I could be somebody so strong
No need for persuasion
On this occasion
You got a hand you know how to play it You got a boy and you know how to say it
'Cos there’s something in your eyes
That does me so much good
Something in your eyes
And it’s in my neighborhood
Well it can be hard to find
But when you find it ain’t it good
Oh I’m in paradise
And I pity any paradise that don’t have you
So pretty, so mine right
I never thought a love so rare
Could come so near
I ain’t scared of believin'
I don’t care if I’m dreamin'
I got a chance I know I can take it
I’ve got a heart and I know you can break it
'Cos there’s something in your eyes
That does me so much good
Something in your eyes
And it’s in my neighborhood
Well it can be hard to find
But when you find it ain’t it good
Oh I’m in paradise
And I pity any paradise that don’t have you
'Cos there’s something in your eyes
That does me so much good
Something in your eyes
And it’s in my neighborhood
Well it can be hard to find
But when you find it ain’t it good
Oh I’m in paradise
And I pity any paradise that don’t have you.
가사 번역
이렇게 오래 기다릴 줄 몰랐네
내가 너무 강한 사람이 될 수 있다고 생각하지 않았다
설득 필요 없음
이 경우에
당신 손으로 당신은 그것을 재생하는 방법을 알고있을 얻은 소년과하는 방법을 알고 그것을 말
네 눈에는 뭔가가 있어
그 날 너무 좋은 않습니다
당신의 눈에서 뭔가
그리고 그것은 내 이웃에 있습니다
잘 찾기 어려울 수 있습니다
그러나 당신이 그것을 발견 할 때 그것은 좋지 않다
오,나는 낙원에있어
네가 없는 낙원도 불쌍해
그래서 예쁜,그래서 내 오른쪽
난 그렇게 희귀한 사랑을 생각하지 않았다
너무 가까이 올 수 있습니다
난 못 믿겠어
꿈을 꾸든 말든 상관 안 해
나는 그것을 취할 수 있다는 것을 알 수있는 기회를 얻었다.
난 심장이 있고 당신이 그것을 깰 수 있다는 것을 알고
네 눈에는 뭔가가 있어
그 날 너무 좋은 않습니다
당신의 눈에서 뭔가
그리고 그것은 내 이웃에 있습니다
잘 찾기 어려울 수 있습니다
그러나 당신이 그것을 발견 할 때 그것은 좋지 않다
오,나는 낙원에있어
네가 없는 낙원도 불쌍해
네 눈에는 뭔가가 있어
그 날 너무 좋은 않습니다
당신의 눈에서 뭔가
그리고 그것은 내 이웃에 있습니다
잘 찾기 어려울 수 있습니다
그러나 당신이 그것을 발견 할 때 그것은 좋지 않다
오,나는 낙원에있어
네가 없는 낙원도 불쌍해