Righteous Brothers — Is It So Wrong 가사 및 번역
이 페이지에는 Righteous Brothers의 노래 "Is It So Wrong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you see, do you care?
Do you even notice I’m there?
The road goes on to the end
And you’re the friend of a friend
So we meet and we smile
And inside I’m only a child
But lies have lost their appeal
My eyes betrayed what I feel
I’ve been waiting so long for this dream to come true
And maybe we can work it out this time
But is it so wrong to feel like I do For someone who’ll never be mine?
I’ve been hoping so long you would want me one day
Perhaps this time around you’d just might
But is it so wrong to love you this way
When loving you feels so right?
Do you see and do you know?
If you do, you don’t let it show
The world is on all around
And I can always be found
So I walk and I ran
And I prayed it isn’t too late
For who knows better than I If time is passing me by?
I’ve been waiting so long for this dream to come true
And maybe we can work it out this time
But is it so wrong to feel like I do For someone who’ll never be mine?
I’ve been hoping so long you would want me one day
But I never once believed you really would
And is it so wrong to love you this way
When loving you feels so good?
Tell me, is it so wrong to love you this way
When loving you feels so good?
가사 번역
봤지,신경 써?
내가 거기 있는 거 알아?
길은 끝까지 가고
그리고 당신은 친구의 친구입니다
그래서 우리는 만나 우리는 미소
그리고 내부는 단지 아이입니다
그러나 거짓말은 자신의 매력을 잃었다
내 눈은 내가 느끼는 것을 배반했다
이 꿈이 실현되기를 너무 오래 기다렸어
이번엔 제대로 해볼까요?
하지만 내가 내 사람이 될 수 없는 사람을 위해서 그렇게 느끼는 건 잘못된 걸까?
언젠간 날 원하실 거예요
어쩌면 당신 주위의 이번에는 단지 수 있습니다
하지만 이렇게 사랑하는 건 정말 잘못된 거예요
사랑할 때 당신은 너무 오른쪽 느낌?
당신은 볼 수 있습니까 당신은 알 수 있습니까?
당신이 경우에,당신은 그것을 보여주지 않습니다
세계는 모든 주위에
그리고 나는 항상 발견 될 수있다
그래서 나는 걸어 나는 달렸다
너무 늦지 않길 기도했어
시간이 지날때보다 더 잘 아는 사람?
이 꿈이 실현되기를 너무 오래 기다렸어
이번엔 제대로 해볼까요?
하지만 내가 내 사람이 될 수 없는 사람을 위해서 그렇게 느끼는 건 잘못된 걸까?
언젠간 날 원하실 거예요
하지만 난 당신이 정말 것이라고 믿지 않았다
이렇게 사랑하는 건 정말 잘못된거야?
사랑할 때 기분이 좋아?
이 방법으로 당신을 사랑 너무 잘못 말해
사랑할 때 기분이 좋아?