Rihanna — Fire Bomb 가사 및 번역
이 페이지에는 Rihanna의 노래 "Fire Bomb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gunfire left a hole in the tank, losing gasoline
Fire is on my trail and he’s after me Hope it don’t get here before I get where
I’m going I gotta get where I’m going
Take off my mask to breathe
You could’ve been a part of a masterpiece
Fluid in the brakes was the last to leak that’s the thing
Where im going I don’t need my brakes
Can’t wait to see your face
When your front windows break
And I come crashing through
The lovers need to clear the road, oh oh Because this thing is ready to blow, oh oh
I just wanna set you on fire so I Won’t have to burn alone then you
Then you’ll know where I’m coming from
Fire bomb… fire bomb…
Seems cold but baby no it doesn’t have to be Microwaving a metal tragedy
Watching it burning, it’s beautiful and it’s blue
And it’s pitiful and it’s blue, it’s the other half of me
I didn’t do it you lit the match for me Now we’re flying from the blast baby thats the thing
Where we’re going we don’t need no brakes
Can’t wait to see your face
when your front windows break
And I come crashing through
The lovers need to clear the road, oh oh Because this thing is ready to blow, oh oh
I just wanna set you on fire so I Won’t have to burn alone then you
Then you’ll know where I’m coming from
Fire bomb… fire bomb…
Baby we were killin' em They couldnt handle the millionth
Degree we, were criminals
As we were burning, the world called the police
Fire department, ambulance
You can call me crazy
'Cause I believe the only move for me and you is to go out blazing
The lovers need to clear the road, oh oh Because this thing is ready to blow, oh oh
I just wanna set you on fire so I Won’t have to burn alone then you
Then you’ll know where I’m coming from
Fire bomb… (oh oh) fire bomb…
가사 번역
총소리가 탱크에 구멍을 내서 휘발유를 잃어 버렸습니다
불은 내 흔적을 따라오고 그는 내가 어디를 얻기 전에 여기에 도착하지 않기를 바랍니다
어디로 가는지 알아야겠어
마스크 벗어 숨 쉬어
당신은 걸작의 일부가 될 수 있었다
브레이크에 있는 액체가 마지막으로 누출된 것은
어디로 가는지 나는 내 브레이크가 필요하지 않습니다
빨리 얼굴 보고 싶어
때 전면 창 휴식
그리고 나는 통해 충돌 온다
연인 오 오,이 일이 날려 준비가되어 있기 때문에,오,길을 취소 할 필요가있다
널 불태우고 싶어 그래서 혼자 불타지 않아도 돼
그럼 당신은 내가 어디에서 오는지 알 수 있습니다
화재 폭탄...…
차가운 것 같지만 아기 아니 그것은 금속 비극을 전자 레인지 할 필요가 없습니다
이 타는 것을 보면서,그것은 아름답고 파란색입니다
그리고 그것은 불쌍한 그리고 그것은 블루,그것은 내 나머지 절반입니다
난 당신이 나를 위해 경기를 조명하지 않았다 지금 우리는 일이 폭발 아기에서 비행하고
브레이크 필요 없어
빨리 얼굴 보고 싶어
때 전면 창 휴식
그리고 나는 통해 충돌 온다
연인 오 오,이 일이 날려 준비가되어 있기 때문에,오,길을 취소 할 필요가있다
널 불태우고 싶어 그래서 혼자 불타지 않아도 돼
그럼 당신은 내가 어디에서 오는지 알 수 있습니다
화재 폭탄...…
아기 우리는 그들이 백만 번째를 처리 할 수 없습니다 그들을'을 즐길했다
정도 우리는 범죄자이었다
우리가 불타고 있을 때,세계는 경찰을 불렀다.
소방서,구급차
당신은 미친 저를 호출 할 수 있습니다
내가 유일하게 움직일 수 있다고 믿거든
연인 오 오,이 일이 날려 준비가되어 있기 때문에,오,길을 취소 할 필요가있다
널 불태우고 싶어 그래서 혼자 불타지 않아도 돼
그럼 당신은 내가 어디에서 오는지 알 수 있습니다
화재 폭탄...…