Rihanna — Good Girl Gone Bad 가사 및 번역
이 페이지에는 Rihanna의 노래 "Good Girl Gone Bad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We stay moving around solo, ask us where you at
We don't know I don't care all we know is we was
At home 'cause you left us there, you got your clothes
And got gone and left us all alone
Now she is the club with a freaky dress on
Cat's don't want her to keep that dress on
Tryna get enough drinks in her system
Take her to the telly and make her a victim
But you don't remember ballin' right in my face
Straight in the spot, she's just another cat
Easy for a good girl to go bad
And once we gone best believe we gone forever
Don't be the reason don't be the reason
You better learn how to treat us right
'Cause once a good girl goes bad we gone forever
He staying with a flock of 'em, Oh yeah
Got a girl at home but he don't care, Won't care
All he do is keep me home won't let me go no where
He thinks because I'm at home I won't be getting it on
And now I'm finding numbers in your jacket pockets
Tricks calling the house now stop it
Getting outta control, Finally I can't take no more
He's finds a letter on the stairs saying this is the end
I packed my bags and left with your best friend, Oh
Easy for a good girl to go bad
And once we gone best believe we gone forever
Don't be the reason don't be the reason
You better learn how to treat us right
'Cause once a good girl goes bad we gone forever
Взято с сайта http://www.GL5.RU
We stay moving around solo, Ask us where you at
We don't know I don't care all we know is we was
At home 'cause you left us there, You got your clothes
And got gone and left us all alone
Easy for a good girl to go bad
And once we gone best believe we gone forever
Don't be the reason don't be the reason
You better learn how to treat us right
'Cause once a good girl goes bad we gone forever
가사 번역
우리는 솔로 주위에 이동 유지,당신이 어디에 우리에게 물어
우리가 아는 건
집에서 당신이 우릴 두고 떠나서 옷도 가져왔잖아요
우릴 혼자 내버려두고 떠났어
이제 그녀는 이상한 드레스를 입은 클럽입니다
그 드레스를 입지 말래
트라이나는 그녀의 시스템에 충분한 음료를 얻을
그녀를 텔레비전으로 데려가서
하지만 내 얼굴에서 잘 기억나지 않는구나
바로 그 자리에서 그녀는 또 다른 고양이입니다
좋은 여자 나쁜 갈 쉽게
그리고 일단 우리가 영원히 사라 졌다고 믿는 것이 가장 좋습니다
그럴 이유가 없어
우릴 제대로 대하는 법을 배워야 해
왜냐하면 좋은 여자애가 나빠지면 우린 영원히 사라졌으니까
그는 그들 중 무리와 함께 머물고있다,오,그래
집에 여자가 있는데 신경도 안 써
그가 하는 일은 날 집에 두면 안 돼
그는 내가 집에 있기 때문에 내가 그것을 얻을하지 않습니다 생각
그리고 지금 나는 당신의 재킷 주머니에 숫자를 찾는거야
집 전화 트릭 지금 그것을 중지
통제 불능이 되고 마침내 더 이상 참을 수가 없어
계단에서 이게 끝이라는 편지를 발견했어요
내 가방을 싸서 당신의 가장 친한 친구와 함께 왼쪽,오
좋은 여자 나쁜 갈 쉽게
그리고 일단 우리가 영원히 사라 졌다고 믿는 것이 가장 좋습니다
그럴 이유가 없어
우릴 제대로 대하는 법을 배워야 해
왜냐하면 좋은 여자애가 나빠지면 우린 영원히 사라졌으니까
Взято с сайта http://www.GL5.RU
우리는 솔로 주위에 이동 유지,당신이 어디에 우리에게 물어
우리가 아는 건
집에서 당신이 우릴 두고 떠나서 옷도 가져왔잖아요
우릴 혼자 내버려두고 떠났어
좋은 여자 나쁜 갈 쉽게
그리고 일단 우리가 영원히 사라 졌다고 믿는 것이 가장 좋습니다
그럴 이유가 없어
우릴 제대로 대하는 법을 배워야 해
왜냐하면 좋은 여자애가 나빠지면 우린 영원히 사라졌으니까