Rihanna — Red Lipstick 가사 및 번역
이 페이지에는 Rihanna의 노래 "Red Lipstick"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Red lipstick, all on the paper
Let me take a hit while you sit and rush
Go hate, talk shit, it’s all on the paper
Let me grab my tit while you sit on top
Do you right here while the whole world’s watching
All up in my mental, gotta get up in my physical
Don’t know what you did
But you really got me feeling
That feeling tonight
All on you, K Cause you really got me feeling
That feeling tonight
I want you babe
Got me going cray
Hard to let it go, let it go Just show me where you want me baby
Can’t fight the feeling
Cause you really got me feeling
That feeling tonight
Can’t fight the feeling
Can’t, can’t, can’t fight the feeling, yeah
(When I like, can’t lie)
I just Can’t fight the feeling
Can’t, can’t, can’t fight the feeling, yeah
(Do whatever you like)
Can’t fight the feeling
Can’t, can’t, can’t fight the feeling, yeah
(You're gonna learn tonight)
Can’t fight the feeling
Can’t, can’t, can’t fight the feeling, yeah
Red lipstick, all on the paper
Let me take a hit while you sit and rush
Go hate, talk shit, it’s all on the paper
Let me grab my tit while you sit on top
Do you right here while the whole world’s watching
All up in my mental, gotta get up in my physical
Don’t know what you did
But you really got me feeling
That feeling tonight
All on you, K Cause you really got me feeling
That feeling tonight
I want you babe
Got me going cray
Hard to let it go, let it go Just show me where you want me baby
Can’t fight the feeling
Cause you really got me feeling
That feeling tonight
Can’t fight the feeling
Can’t, can’t, can’t fight the feeling, yeah
(When I like, can’t lie)
I just can’t fight the feeling
Can’t, can’t, can’t fight the feeling, yeah
(Do whatever you like)
Can’t fight the feeling
Can’t, can’t, can’t fight the feeling, yeah
(You're gonna learn tonight)
Can’t fight the feeling
Can’t, can’t, can’t fight the feeling, yeah
가사 번역
빨간 립스틱,모든 종이에
당신이 앉아서 서두르는 동안 내가 히트를 보자
싫어 가서 지랄맞은 얘기나 해
당신이 위에 앉아있는 동안 내 가슴을 잡아 보자
전 세계가 보는 동안 당신은 바로 여기 있습니까
내 정신에 모든 위로,내 육체에 일어나 야
네가 뭘 했는지 몰라
하지만 당신은 정말로 나를 느끼게했다
그 느낌 오늘 밤
다 네 탓이야 넌 정말 날 느끼게만 하니까
그 느낌 오늘 밤
나는 당신에게 아기를 원해
내가 크레이한테
놓아주기가 힘들고,그냥 놓아주기만 하면 돼.
느낌을 싸울 수 없다
왜냐면 당신은 정말로 나를 느끼게했기 때문이죠
그 느낌 오늘 밤
느낌을 싸울 수 없다
그럴 수 없어,싸울 수 없어
(내가 좋아할 때,거짓말을 할 수 없다)
나는 단지 그 느낌과 싸울 수 없다
그럴 수 없어,싸울 수 없어
(당신이 좋아하는 무엇이든)
느낌을 싸울 수 없다
그럴 수 없어,싸울 수 없어
(당신은 오늘 밤 배울거야)
느낌을 싸울 수 없다
그럴 수 없어,싸울 수 없어
빨간 립스틱,모든 종이에
당신이 앉아서 서두르는 동안 내가 히트를 보자
싫어 가서 지랄맞은 얘기나 해
당신이 위에 앉아있는 동안 내 가슴을 잡아 보자
전 세계가 보는 동안 당신은 바로 여기 있습니까
내 정신에 모든 위로,내 육체에 일어나 야
네가 뭘 했는지 몰라
하지만 당신은 정말로 나를 느끼게했다
그 느낌 오늘 밤
다 네 탓이야 넌 정말 날 느끼게만 하니까
그 느낌 오늘 밤
나는 당신에게 아기를 원해
내가 크레이한테
놓아주기가 힘들고,그냥 놓아주기만 하면 돼.
느낌을 싸울 수 없다
왜냐면 당신은 정말로 나를 느끼게했기 때문이죠
그 느낌 오늘 밤
느낌을 싸울 수 없다
그럴 수 없어,싸울 수 없어
(내가 좋아할 때,거짓말을 할 수 없다)
나는 단지 그 느낌과 싸울 수 없다
그럴 수 없어,싸울 수 없어
(당신이 좋아하는 무엇이든)
느낌을 싸울 수 없다
그럴 수 없어,싸울 수 없어
(당신은 오늘 밤 배울거야)
느낌을 싸울 수 없다
그럴 수 없어,싸울 수 없어