Rihanna — Selfish Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Rihanna의 노래 "Selfish Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby boy what you done to me
I saw you smiling suddenly
I can’t get you out my mind
I got a bad boy I can’t lie
I want your time and your full attention
I wanna to talk to you and not to mention good love that you give to me I think
about it constantly no I won’t apologize for feeling like I do it’s just the simple facts of life Im crazy over you
Im a selfish girl when it comes to you every minute of the day Im addicted to what your giving me boy
it’s killing me when it comes to love Im not trying share you might think Im greedy but I just don’t care
I need you in my world cause Im a selfish girl
I understand that you got your crew but I’ve got something in mind for you make
you lose all track of time guaranteed to blow your mind I don’t care what anybody got to say maybe
they never had it quite this
way let them talk and criticize they all need to recognize They might see Im a bit extreme to need you
night and day but what I feel can’t be consealed there ain’t no other way
Im a selfish girl when it comes to you every minute of the day Im addicted to what your giving me boy
it’s killing me when it comes to love Im not trying share you might think Im greedy but I just don’t care
I need you in my world cause Im a selfish girl
Boy you got me trippin
I didn’t know what I was missing
This is crazy (crazy)
So amazing (so amazing)
I didn’t mean to be demanding but I hope your understanding
Im not playing boy (Im not playing boy)
Im just saying boy
They might see Im a bit extreme to need you night and day but what I feel can’t
be consealed there ain’t
no other way
가사 번역
아기 소년 당신이 내게 무슨 짓을했는지
갑자기 웃는 거 봤어
내 머릿속에서 널 꺼내줄 수 없어
내가 거짓말을 할 수없는 나쁜 소년을 얻었다
나는 당신의 시간과 전체 관심을 원한다
난 당신과 얘기하고 싶어 당신이 나에게 줄 좋은 사랑은 말할 것도없고 내 생각
그것에 대해 끊임없이 더 나는 그것이 당신에 미친 삶의 단지 간단한 사실처럼 느낌에 대해 사과하지 않습니다
임 이기적인 여자 그것은 당신에게 올 때 하루의 매 순간 임 당신의 주는 소년에 중독
그것은 임 사랑을 할 때 나를 죽이고 당신이 욕심이라고 생각 공유하려고하지 않지만 난 그냥 상관 없어
내 세상에서 네가 필요해 이기적인 아이니까
대원들을 데리고 있다는건 이해하지만
당신은 당신의 마음을 날려 보장 시간의 모든 트랙을 잃게 나는 누군가가 어쩌면 말을 무슨 상관 없어
그들은 그것을 아주 이것을 결코 가지고 있지 않았다
방법은 그들이 이야기하고 그들이 당신을 필요로 임 조금 극단적 볼 수 있습니다 인식 할 필요가 비판하자
밤낮으로 하지만 내가 느낀 건 영문을 받을 수 없어 다른 방법은 없어
임 이기적인 여자 그것은 당신에게 올 때 하루의 매 순간 임 당신의 주는 소년에 중독
그것은 임 사랑을 할 때 나를 죽이고 당신이 욕심이라고 생각 공유하려고하지 않지만 난 그냥 상관 없어
내 세상에서 네가 필요해 이기적인 아이니까
소년 당신은 나에게 트리핀을 얻었다
나는 내가 누락 된 것을 몰랐다
이것은 미친(미친)
그래서 놀라운(그래서 놀라운)
나는 요구 할 의도는 아니었지만 나는 당신의 이해를 바랍니다
임 하지 재생 소년(임 하지 재생 소년)
임 그냥 말하는 소년
그들은 당신이 밤과 일을 필요로 임 조금 극단적 볼 수 있지만,내가 느끼는 것은 할 수 없습니다
거기에 동의 할 수 없다
다른 방법 없음