Rilo Kiley — Spectacular Views 가사 및 번역
이 페이지에는 Rilo Kiley의 노래 "Spectacular Views"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In steep cliffs
with rocks all piled up mysteries of your passing luck
Ages past
shells and bits of bone
forming new limestone
to give things their turn
There are no bad words for the coast today
You never knew why you felt so good
in the strangest of places
Like in waiting rooms
and long lines that made you late
and mall parking lots on holidays.
There are no bad words for the coast today
when we hold our breath until nothing’s left
it all starts to fade.
We can see the stars
from where the birds make their homes
staring back at us.
Indifferent
but distanced perfectly
projected endlessly
it’s so fucking beautiful.
There are no bad words for the coast today
then you ask what’s a palisade
and if we’re too late for happiness?
가사 번역
가파른 절벽
바위와 함께 모든 통과 행운의 신비를 쌓여
과거 시대
뼈의 포탄 그리고 조금
새로운 석회석 형성
일을 자신의 차례를 제공합니다
오늘 해안에 나쁜 말은 없어
왜 그렇게 좋은지 몰랐잖아
이상한 곳에서
마치 대기실에서
그리고 당신을 늦게 만든 긴 줄
그리고 휴일 쇼핑몰 주차장.
오늘 해안에 나쁜 말은 없어
아무것도 남지 않을 때까지 숨을 참으면
그것은 모두 사라지기 시작합니다.
우리는 별을 볼 수 있습니다
새들이 집을 만드는 곳에서
우리를 다시 응시.
무관심
그러나 완벽하게 거리
끝없이 예상하는
정말 아름다워
오늘 해안에 나쁜 말은 없어
그럼 당신은 팔레사드가 무엇인지 물어
그리고 우리가 행복을 위해 너무 늦으면?