Rim'K — Chef de famille 가사 및 번역
이 페이지에는 Rim'K의 노래 "Chef de famille"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il pourra pas faire plus moche le jour d’après
On partage des liens sacrés
On gamberge comme des vieux sages
Toute ta vie tu t’prends des baffes
Tu prends du grade
Même si l’Etat nous rétrograde
Chef de famille
D’un horizon sombre, brouillard
J’ai plus d’force, pourtant j’veux donné d’l’espoir
Chef de famille
Aux frères et soeurs qu’ont les poings liés par les menottes
Qui gambergent, qui gambergent, qui gambergent
Au placard tard
Les factures par dizaine dans le pare-soleil
On n’a plus d’force, on n’a pas sommeil
J’rappe pour les puristes, les pseudo fans
J’ai gardé mes plus beaux lyrics sous cellophane
Chef de famille
Des mots et des mots à la suite
Quand l’quartier s’agite
Tu m’inspires j’suis dans l’combat d’ma vie
J’ai des douleurs au torse, des entorses
Des ambitions qui crèvent
Les amis vont et viennent
Mais les ennemis restent
Font majorer leurs notes de frais, leur taxi
J’leur chie d’ssus, j’suis en autarcie
Dans mon studio, jour et nuit
J’ouvre une boîte de gar-ci
J’voulais sucer les rappeurs US à Bercy
Conseil du chef de famille
Pensez à vos gueules, plus tard vous m’direz merci
J’connais mieux l’hip-hop que toi
J’suis ton grand frère, J’suis hip-hop
J’suis un MC'
Ouais
J’connais mieux l’histoire du hip-hop que toi
J’suis ton grand frère, J’suis hip-hop
J’suis un MC'
Message à tout les p’tits rappeurs qui viennent de naître
Y a pas qu’le buzz dans la vie, y a le business
Tu portes ton bling-bling comme une guirlande
Tu fais l’fou en bande,
Mais, la 1ère fois qu’t’as tiré, c'était en Thaïlande
Famille, famille (*4)
J’ai signé les plus gros deal
J’ai aussi vomi ma bile
Si tu respectes ta mère, ba tu respectes la vie
Mes réussites je lui dédie
J’lui ai allégé ses peines
Autour de moi j’ai que des femmes soldat comme Kadafi
J’me sens mieux
Car j’ai appris à canaliser ma douleur
J’vois enfin l’arc-en-ciel et ses couleurs
J’ai plus de force depuis que je gère ma vie
Les rêves entre les mains
J’tiens aussi un autre discours sur l'être humain
J’ai plus de force quand l’amour est quotidien
La famille nous renforce
Malgré les breaks et les temps morts
Si t’es mon pote, t’es mon frère, mon compagnon d’infortune
On enchaîne les salles de concert
Pas l’temps prendre du r’cul
On vit l’truc (On vit l’truc)
On a perdu des icônes
Houston, Jackson, …
Y a l’auto tune aussi
Qui a buté le R’N’B
J’aime tellement l’rap
Qu’j’peux pas l’descendre
Mais il a perdu du charme en même temps qu’les samples
Qu' les francs descendent
Plus rien à défendre
C’est même pas les tunes qui les motivent
C’est la baise et la flambe
Un Highlander, parfois j’pense qu’y a qu’moi
J’en connais tellement qu' j’devrais finir sur le régime d’protection des
témoins
D’puis mes 15 piges j’rappe à balles réelles
J’fais des merveilles
J’rappe jusqu'à 6 du mat'
J’entends les gens qui s’lèvent
Pour partir bosser
J’entends même les cris d’police
Quand les brigades interviennent
J’entends même le camion poubelle
J’rajoute des sons d’là-bas
Pas pour nos vers mais pour nos plaies
On a perdu trop de plumes dans le combat
On a encaissé les coups d'… les revers du droit, dans la gueule
Les mêmes que mets Jo-Wilfried Tsonga
La routine nous a bien traîné, peiné, enraillé
L’avenir, personne d’entre nous y est préparé
Dernier morceau d’l’album
J’finis en chef de famille
Uni à tous mes démunis
A tous ceux qu’on oublie
J’vous oublie pas
Famille, famille (*4)
Famille, famille (*4)
L’enfant du pays, famille nombreuse, Chef de famille
Rim-K, la trilogie
A ma mère, sans qui je n’serais rien
A mon crew, mes frères
A-P, Mokobé, 113
Ma team' Frénésik
Merci les fréros
A l’unique et légendaire
Mafia K'1Fry
Tout ceux qui m’soutiennent
Tout mon public
Depuis une décennie
MERCI
A mon frère Medhi, répose en Paix
On t’aime frèro
(Merci à Jeanmac pour cettes paroles)
가사 번역
그는 다음 날 더 추악한 얻을 수 없습니다.
우리는 성채를 공유
우리는 현명한 노인처럼 장난치며 놀다
평생동안 콧수염을 먹어요
당신은 계급을 복용하고 있습니다
상태가 우리를 다운 그레이드 하더라도
가족 수장
어두운 지평선에서,안개
나는 더 많은 힘을 가지고 있지만 희망을 주고 싶다
가족 수장
주먹이 수갑에 묶여 형제 자매
누가 도박,누가 도박,누가 도박
늦은 옷장에서
지폐 당 10 태양 바이저
힘도 없고,잠도 없어요
나는 순수 주의자,의사 팬 랩
나는 셀로판 아래에 내 최고의 가사를 유지
가족 수장
그 결과 단어와 단어
이웃이 거친 얻을 때
당신은 내가 내 인생의 싸움에 영감을
흉통이나 염좌가 있어요
죽어가는 야망
친구 와서 이동
하지만 적은 남아 있습니다
청구서 증가,택시
나는 그들의 ssus 똥,나는 무정부 상태 야
내 스튜디오,낮과 밤에
나는 gar-ci 상자를 엽니 다
나는 버시에서 우리 래퍼를 빨아 싶어
가족 협의회의 수장
입을 생각,나중에 당신은 감사 말할 것이다
너보다 힙합을 잘 알아
난 네 형이고 힙합이야
난 맥이야
넵
난 힙합의 역사를 너보다 잘 알아
난 네 형이고 힙합이야
난 맥이야
방금 태어난 래퍼들에게 전할 메시지
그것은 삶의 단지 버즈 아니다,그것은 사업이다
당신은 당신의 블링 블링을 화환처럼 착용
넌 갱으로 미쳤어,
하지만 처음 총을 쏜 건 태국에 있었어
가족,가족(*4)
나는 가장 큰 거래에 서명
나는 또한 내 담즙을 토했다.
네 엄마를 존중한다면 넌 삶을 존중해
내 성공 나는 그에게 헌신
나는 그의 고통을 완화
내 주위에 나는 카다피 같은 여성 병사 만있다
나는 더 나은 느낌
왜냐면 난 내 고통을 배웠기 때문이야
나는 마침내 무지개와 그 색깔을 본다
나는 내 인생을 관리하기 때문에 더 많은 힘을 가지고있다
손에 꿈
나는 또한 인간에 대한 또 다른 연설을
사랑이 매일 있을 때 나는 힘이 더 있습니다
가족은 우리를 강화
고장 및 가동 중지 시간에도 불구하고
당신이 내 친구라면,당신은 내 형제,불행의 동반자입니다
우리는 콘서트 홀 체인
R'cul 걸릴 시간 없음
우리는 트릭을 산다(우리는 트릭을 살고)
우리는 아이콘을 잃었다
휴스턴,잭슨, …
자동 조정도 있습니다
누가 r'n'b 를 죽였는지
랩 너무 좋아
나는 그것을 아래로 얻을 수 없다
그러나 그는 샘플 같은 시간에 매력을 잃었다
프랑크족이 무너지도록 내버려둬
방어하기 위해 남은 것은 없습니다
그것은 그들에게 동기를 부여 심지어 곡이 아니다
빌어먹을 불꽃
하이랜더,때때로 나는 단지 나라고 생각한다
나는 그들에 대해 너무 많이 알고 나는 보호의 시스템으로 끝날 것을
증인
그 이후로 내 15 돼지에 나는 진짜 공으로 랩
나는 경이로움을
나는 오전 6 시까지 랩'
사람들이 일어난다고 들었어
일하러 가
경찰 소리도 들리는데
여단이 개입 할 때
쓰레기차 소리도 들려요
나는 거기에서 소리를 추가
지렁이가 아니라 상처를 치료하기 위해서요
우리는 싸움에서 깃털을 너무 많이 잃었다
우리는 타격을 입었다... 오른쪽 역,입 안
메츠 조 윌프리드 통가
일상은 우리를 잘 끌고 괴롭혔고 분노로 가득 찼습니다
미래,우리 중 누구도 그것을 위해 준비되지 않았습니다
앨범의 마지막 트랙
나는 가족의 머리를 결국
나의 모든 가난한
우리가 잊어 버린 모든 사람들에게
널 잊지 않아
가족,가족(*4)
가족,가족(*4)
국가의 아이,큰 가족,가족의 머리
림케이 트릴로지
내 어머니에게,내가 아무것도 없을 누구없이
내 승무원,내 형제
목코비 113
우리 팀 프레네식
감사 형제
독특하고 전설적인
마피아 K'1fry
나를 지원하는 모든 사람들
내 모든 청중
10 년 동안
감사
내 동생 메디에게,평화에 휴식
우리는 당신을 형제 사랑 해요
(이 단어에 대한 Jeanmac 덕분에)