Rim'K — Vida Loca 가사 및 번역
이 페이지에는 Rim'K의 노래 "Vida Loca"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Venga venga bailar
Venga venga bailar
Venga venga bailar
Venga venga bailar
Habillé chez les grands couturiers
J’ai jeté les clés au voiturier
Pourboire de cinglé
Danse de voyou, danse de guerrier
Là tout d’suite il m’faut un million
Un petit massage avec finition
Quand on arrive ça sent la corruption
J’roule en hybride j’fais pas d’pollution
J’lève mon verre aux absents
Les billets claquent ils sont brillants
J’lève mon verre aux absents
Pour tous mes Vatos en prison
Les sacs Vuitton dans le coffre
Dans le club, dans le bloc
On s’adapte à l'époque
J’partage la cagnotte
Qu’on sirote le Ciroc
Baby t’es mon copilote
Gauche droite, salsa ou raï
On t’apprend la danse des voyous
Brave les dangers, fuck les représailles
Ça c’est la danse des voyous
La rue nous colle à la peau
On va finir par se décimer
J’ai mon cigare, mon chapeau
J’veux vivre les rêves que j’ai dessinés
Ça c’est la danse des voyous
On t’apprend la danse des voyous
Vas-y danse comme un voyou
On t’apprend la danse des voyous
Laisse les danser avec les stars
Nous, avec les shtars on chtah
Petit comment te chanter l’espoir?
Ils vont te soulever dès l’sbah
Ce monde est fou, j’te l’ai déjà dit
Passer la trentaine c’est un exploit
J’avais des rêves mais c'était jadis
J’n’ai jamais voulu qu’on m’exploite
Alors on danse les bras écartés
En attendant la prochaine bastos
Tu fais le fou mais tu vas casquer
À trop vouloir jouer le cassos
Gauche droite, salsa ou raï
On t’apprend la danse des voyous
Brave les dangers, fuck les représailles
Ça c’est la danse des voyous
La rue nous colle à la peau
On va finir par se décimer
J’ai mon cigare, mon chapeau
J’veux vivre les rêves que j’ai dessinés
Ça c’est la danse des voyous
On t’apprend la danse des voyous
Vas-y danse comme un voyou
On t’apprend la danse des voyous
Venga venga bailar (voyou)
Venga venga bailar (voyou)
Venga venga bailar (voyou)
Venga venga bailar
Venga venga bailar (voyou)
Venga venga bailar (voyou)
Venga venga bailar (voyou)
Venga venga bailar
Gauche droite, salsa ou raï
On t’apprend la danse des voyous
Brave les dangers, fuck les représailles
Ça c’est la danse des voyous
La rue nous colle à la peau
On va finir par se décimer
J’ai mon cigare, mon chapeau
J’veux vivre les rêves que j’ai dessinés
Ça c’est la danse des voyous
On t’apprend la danse des voyous
Vas-y danse comme un voyou
On t’apprend la danse des voyous
Ça c’est la danse des voyous
On t’apprend la danse des voyous
Vas-y danse comme un voyou
On t’apprend la danse des voyous
Ça c’est la danse des voyous
On t’apprend la danse des voyous
Vas-y danse comme un voyou
On t’apprend la danse des voyous
가사 번역
와서 춤추자
와서 춤추자
와서 춤추자
와서 춤추자
위대한 쿠튀리어 옷을 입고
주차장에 열쇠를 던졌어요
미친 팁
로그 댄스,워리어 댄스
지금은 백만이 필요해요
마침을 가진 작은 마사지
당신이 도착할 때 그것은 손상 같이 냄새맡습니다
나는 오염을하지 않는 하이브리드 드라이브
나는 부재자 내 유리를 올립니다
청구서 슬램 그들은 반짝입니다
나는 부재자 내 유리를 올립니다
감옥에 있는 내 모든 바토들을 위해
트렁크에 비통 가방
클럽에서,블록
우리는 시간에 적응
나는 잭팟을 공유
시록을 마시자
아기 당신은 내 부기장입니다
왼쪽 오른쪽,살사 또는 라이
우리는 당신에게 깡패의 춤을 가르쳐
용감한 위험,보복 섹스
이 깡패의 춤이다
거리는 우리의 피부에 스틱
우리는 결국 서로를 죽이게 될 것입니다
내 시가,내 모자
나는 내가 그린 꿈을 살고 싶어
이 깡패의 춤이다
우리는 당신에게 깡패의 춤을 가르쳐
깡패처럼 춤춰
우리는 당신에게 깡패의 춤을 가르쳐
별들과 춤을 추게 하소서
우리,차타의 슈타들과 함께
어떻게 당신이 희망을 노래 할 수 있습니까?
실버벨에서 자네를 끌어들일 거야
이 세상은 미쳤어 이미 말했잖아
삼십 전달하는 것은 위업이다
꿈을 꿨지만 예전엔...
나는 악용 될 싶지 않았다.
그래서 우리는 팔을 간격으로 춤을 춥니다
다음 바스토스를 기다리는 중
정신나간 척하지만 숨어버릴 거야
카소스 놀이도 하고 싶어
왼쪽 오른쪽,살사 또는 라이
우리는 당신에게 깡패의 춤을 가르쳐
용감한 위험,보복 섹스
이 깡패의 춤이다
거리는 우리의 피부에 스틱
우리는 결국 서로를 죽이게 될 것입니다
내 시가,내 모자
나는 내가 그린 꿈을 살고 싶어
이 깡패의 춤이다
우리는 당신에게 깡패의 춤을 가르쳐
깡패처럼 춤춰
우리는 당신에게 깡패의 춤을 가르쳐
춤추러 오세요(voyou)
춤추러 오세요(voyou)
춤추러 오세요(voyou)
와서 춤추자
춤추러 오세요(voyou)
춤추러 오세요(voyou)
춤추러 오세요(voyou)
와서 춤추자
왼쪽 오른쪽,살사 또는 라이
우리는 당신에게 깡패의 춤을 가르쳐
용감한 위험,보복 섹스
이 깡패의 춤이다
거리는 우리의 피부에 스틱
우리는 결국 서로를 죽이게 될 것입니다
내 시가,내 모자
나는 내가 그린 꿈을 살고 싶어
이 깡패의 춤이다
우리는 당신에게 깡패의 춤을 가르쳐
깡패처럼 춤춰
우리는 당신에게 깡패의 춤을 가르쳐
이 깡패의 춤이다
우리는 당신에게 깡패의 춤을 가르쳐
깡패처럼 춤춰
우리는 당신에게 깡패의 춤을 가르쳐
이 깡패의 춤이다
우리는 당신에게 깡패의 춤을 가르쳐
깡패처럼 춤춰
우리는 당신에게 깡패의 춤을 가르쳐