Ірина Федишин — Калина 가사 및 번역
이 페이지에는 Ірина Федишин의 노래 "Калина"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я не перший день тебе люблю але всеодно любов мою —
Холодно, не помічаєш ти. Не даруєш квітів, як завжди.
За тобою ходжу наче тінь i чекаю так на погляд твій.
Тільки слів сказати, що люблю не знайду…
Цвіте калина біля джерела. Цвіте черемха, але тільки я —
Я так сумую без твоїх очей, без тебе я.
А ти проходиш поруч, як завжди. Мене не бачиш, як ніколи ти.
Ти мое счастя, ти любов моя i біль моя.
Сонце не зустріне місяця. Ми, як літо і зима.
Ти почуй мене, коханий мій, — найрідніший, дорогий.
Мрії ти мої не розбивай. Квіти подаруй, не відпускай.
I мені, прошепочи, що любиш ти.
Цвіте калина біля джерела. Цвіте черемха, але тільки я —
Я так сумую без твоїх очей, без тебе я.
А ти проходиш поруч, як завжди. Мене не бачиш, як ніколи ти.
Ти мое счастя, ти любов моя i біль моя.
Цвіте калина, цвіте черемха; -
А я сумую, без тебе я.
А ти проходиш поруч, як завжди. Мене не бачиш, як ніколи ти.
Ти мое счастя, ти любов моя i біль моя.
가사 번역
당신과 사랑에 빠진 첫날은 아니지만 아직도 내 사랑이에요 —
추워,눈치채지 마 늘 그렇듯이 꽃도 안 주고
나는 그림자처럼 당신을 따라 당신의 모습을 기다립니다.
만 단어는 내가 당신을 찾을 수 없습니다 사랑 말을…
비부르눔은 봄에 피어납니다. 벚꽃,하지만 나뿐입니다 —
눈이 너무 보고 싶어,보고 싶어
그리고 당신은 항상 지나갑니다. 당신은 당신이 이제까지 할 수있는 것보다 더 이상 나를 볼 수 없습니다.
너는 나의 행복,너는 나의 사랑 및 나의 고통 이다.
태양은 달을 못 만나 우리는 여름과 겨울 같이 입니다.
내 말 들어,내 사랑—-가장 네이티브,사랑.
내 꿈을 깨지 마 꽃 줘,놓지 마
네가 날 사랑한다고 속삭여줘
비부르눔은 봄에 피어납니다. 벚꽃,하지만 나뿐입니다 —
눈이 너무 보고 싶어,보고 싶어
그리고 당신은 항상 지나갑니다. 당신은 당신이 이제까지 할 수있는 것보다 더 이상 나를 볼 수 없습니다.
너는 나의 행복,너는 나의 사랑 및 나의 고통 이다.
벚꽃을 피우는 비부르눔; -
보고 싶어
그리고 당신은 항상 지나갑니다. 당신은 당신이 이제까지 할 수있는 것보다 더 이상 나를 볼 수 없습니다.
너는 나의 행복,너는 나의 사랑 및 나의 고통 이다.