Ірина Федишин — Життям заплачу 가사 및 번역
이 페이지에는 Ірина Федишин의 노래 "Життям заплачу"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Запитай у долі, де зникає воля і журба?
Де початок сили.
Якщо поруч милий, все на світі щире, вся земля
У яскравих кольорах.
Сильно так хочу я до тебе, як до неба, бо там рай.
Але як, що для цього треба — зорі з неба не лишай.
Приспів 2 рази:
Якщо треба, я життям заплачу,
Я віддам, що маю — птахом полечу.
Все віддам, щоб чути серце, бачити красу,
Пригорни мене до себе я тебе прошу.
Ти у мене в серці, це коханням зветься, як могла
Я без тебе жити.
Я тебе зустріла, серцем зрозуміла — все життя
Буду я любити.
Сильно так хочу я до тебе, як до неба, бо там рай.
Але як, що для цього треба — зорі з неба не лишай.
Приспів 2 рази
(програш)
Сильно так хочу я до тебе, як до неба, бо там рай.
Але як, що для цього треба — зорі з неба не лишай.
Якщо треба, я життям заплачу…
Приспів 2 рази
가사 번역
의지와 슬픔이 사라질 운명을 물어?
힘이 시작되는 곳
만약 근처 귀여운,세계의 모든 것이 성실,지구 전체
밝은 색상.
너무 많은 내가 당신에게 원하는,하늘에 야크,보 낙원이있다.
하지만 어떻게,이 필요한 것-하늘에서 새벽을 박탈하지 않습니다.
합창 2 배:
필요한 경우,나는 내 인생을 지불 할 것이다,
내가 가진 걸 줄게 새처럼 날아
나는 심장을 듣고 아름다움을 볼 수있는 모든 것을 줄 것이다,
가까이 붙들어주세요
넌 내 마음 속에 있어 사랑이라고 불러
난 너 없이도 살아
난 당신을 만난 내 마음 당신을 이해-내 모든 삶
널 사랑할 거야
너무 많은 내가 당신에게 원하는,하늘에 야크,보 낙원이있다.
하지만 어떻게,이 필요한 것-하늘에서 새벽을 박탈하지 않습니다.
합창 2 배
(손실)
당신이,야크 하늘까지,보 거기 낙원 때까지 강하게 그래서 나는 싶어.
하지만 어떻게,이 필요한 것-하늘에서 새벽을 박탈하지 않습니다.
필요한 경우,나는 내 인생을 지불 할 것이다…
합창 2 배