Ринат Каримов — Шестиструнная гитара 가사 및 번역
이 페이지에는 Ринат Каримов의 노래 "Шестиструнная гитара"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Закрыто моё окно и комната в полумраке,
В тишине вдвоём я и моя подруга.
Голосом нежней чем эхо восходящих звёзд
Шестиструнная гитарааа…
Много может рассказать о душе и о печали,
В повести своей о любви напоминая.
«О чём грустит мой друг, горечь струнам изливая!?»
Шестиструнная гитарааа…
День сменяет ночь, так проходят дни-недели,
Ночь сменяет день, и тоску, печаль скрывая.
Я гоню всё прочь радость счастья забывая,
Спой мне только спой…
Шестиструнная гитарааа…
Много лет прошло с той поры как мы расстались,
Каждый из нас двоих в жизни пробу выбирает.
Ты замужем теперь, но со мной моя подруга…
Шестиструнная гитара…
Радость и печаль — чаще горечь разделяя,
Горе, страх и смех всё в себе не сохраняя.
Без тебя мне смерть, ты мой чистый, нежный голос,
Шестиструнная гитарааа…
День сменяет ночь, так проходят дни-недели,
Ночь сменяет день, и тоску, печаль скрывая.
Я гоню всё прочь радость счастья забывая,
Спой мне только спой…
Шестиструнная гитарааа…
Закрыто моё окно и комната в полумраке,
В тишине вдвоём я и моя подруга.
Голосом нежней чем эхо восходящих звёзд
Шестиструнная гитарааа…
День сменяет ночь, так проходят дни-недели,
Ночь сменяет день, и тоску, печаль скрывая.
Я гоню всё прочь радость счастья забывая,
Спой мне только спой…
Шестиструнная гитарааа…
가사 번역
내 창문은 닫혀 있고 방은 어두워,
침묵,그냥 나와 내 친구.
떠오르는 별의 에코보다 부드러운 목소리
여섯 문자열 기타.…
그것은 영혼과 슬픔에 대해 많이 말할 수 있습니다,
그의 사랑의 이야기에서 상기시켜.
"어떤 문자열에 쓴 쏟아져에 대한 내 친구가 슬픈!?"
여섯 문자열 기타.…
하루는 밤에 전환,그래서 일-주 통과,
밤은 하루 다음,그리움,슬픔 숨어.
나는 행복 잊기의 기쁨을 멀리 모든 드라이브,
노래 나 그냥 노래…
여섯 문자열 기타.…
우리가 헤어 졌기 때문에 많은 년이 지났습니다,
우리 각자는 평생 재판을 선택합니다.
넌 이제 결혼했지만 내 친구는 나랑 같이 있어…
뜻여섯 문자열 기타…
기쁨과 슬픔-더 자주 괴로움 공유,
슬픔,두려움,웃음은 모두 그 자체로 유지되지 않습니다.
당신이 없으면,내 죽음,당신은 내 순수하고 부드러운 목소리입니다,
여섯 문자열 기타.…
하루는 밤에 전환,그래서 일-주 통과,
밤은 하루 다음,그리움,슬픔 숨어.
나는 행복 잊기의 기쁨을 멀리 모든 드라이브,
노래 나 그냥 노래…
여섯 문자열 기타.…
내 창문은 닫혀 있고 방은 어두워,
침묵,그냥 나와 내 친구.
떠오르는 별의 에코보다 부드러운 목소리
여섯 문자열 기타.…
하루는 밤에 전환,그래서 일-주 통과,
밤은 하루 다음,그리움,슬픔 숨어.
나는 행복 잊기의 기쁨을 멀리 모든 드라이브,
노래 나 그냥 노래…
여섯 문자열 기타.…