Ringo Starr — All In the Name of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Ringo Starr의 노래 "All In the Name of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
WELL, THE THINGS YOU SAY
AND THE THINGS YOU DO,
BABY, SOMEDAY WILL COME BACK ON YOU.
IT’S TIME TO REACH AND TURN ANOTHER PAGE.
YOU CAN SLIP AND FALL
ALL ALONG THE WAY,
NOT MUCH THOUGHT ABOUT IT THAT I CAN SAY.
EV’RYBODY KNOWS IT’S ALL IN THE NAME OF LOVE.
WELL, YOU PLAY THE GAME
BUT YOU JUST CAN’T WIN,
THEY PUT YOU AT THE BACK AND START ALL OVER AGAIN.
YOU PLACE YOUR BETS,
YOU SAY IT FITS YOU LIKE A GLOVE.
THEN YOU DREAM AWAY,
DREAM AGAIN,
UNTIL YOUR DREAM COMES TRUE NOW, MY FRIEND,
'CAUSE EV’RYBODY KNOWS IT’S ALL IN THE NAME OF LOVE.
SAID, IT’S ALL IN THE NAME, ALL IN THE NAME,
NO MATTER HOW YOU TRY, IT’S NEVER, EVER THE SAME.
IT’S ALL IN THE NAME, ALL IN THE NAME OF LOVE.
SOME SAY THE MAN IS CRAZY,
OTHERS GENTLE AS A DOVE.
BUT IT’S ALL IN THE NAME, (all in the name, all in the name, all in the name)
ALL IN THE NAME OF LOVE.
IT’S ALL IN THE NAME, ALL IN THE NAME,
NO MATTER HOW YOU TRY, IT’S NEVER, EVER THE SAME.
IT’S ALL IN THE GAME, ALL IN THE NAME OF LOVE.
SOME SAY THE MAN IS CRAZY,
OTHERS GENTLE AS A DOVE.
EV’RYBODY KNOWS IT’S ALL IN THE NAME OF LOVE.
YES, IT’S ALL IN THE NAME, ALL IN THE NAME,
NO MATTER HOW YOU TRY, IT’S NEVER, EVER THE SAME.
IT’S ALL IN THE GAME, ALL IN THE NAME OF LOVE.
YES, IT’S ALL IN THE NAME, ALL IN THE NAME,
THEY PUT YOU IN THE BACK AND START ALL OVER AGAIN.
IT’S ALL IN THE GAME, ALL IN THE NAME OF LOVE.
YES, IT’S ALL IN THE NAME, (all in the name)
ALL IN THE NAME OF LOVE.
가사 번역
글쎄,당신이 말하는 것들
그리고 당신이 할 일,
자기야,언젠가 다시 돌아올거야
그것은 도달하고 다른 페이지를 설정하는 시간이다.
당신은 미끄러 져 떨어질 수 있습니다
모든 길을 따라,
내가 말할 수있는 그것에 대해 많이 생각하지.
'엔리바디'는 사랑의 이름으로 모든 것을 알고 있습니다.
글쎄,당신은 게임을
하지만 당신은 이길 수 없습니다,
그들은 다시 당신을 넣어 모든 것을 다시 시작합니다.
당신은 당신의 내기를 배치,
장갑처럼 맞는다고?
그럼 당신은 멀리 꿈,
다시 꿈,
너의 꿈이 실현될 때까지,내 친구,
에브리 바디는 다 사랑이란 걸 알아
모두 이름 안에 있다고,
아무리 노력해도 절대 똑같지 않아
모두 사랑에 빠졌어
어떤 사람들은 그 남자가 미쳤다고 말합니다,
비둘기로 부드러운 다른 사람.
그러나 그것은 모두 이름에,(모든 이름,모든 이름,모든 이름)
모든 사랑의 이름으로.
그것은 모두 이름에,모든 이름에 있습니다,
아무리 노력해도 절대 똑같지 않아
이 모든 것은 게임에서,모든 사랑의 이름으로.
어떤 사람들은 그 남자가 미쳤다고 말합니다,
비둘기로 부드러운 다른 사람.
'엔리바디'는 사랑의 이름으로 모든 것을 알고 있습니다.
예,그것은 모두 이름에,모든 이름입니다,
아무리 노력해도 절대 똑같지 않아
이 모든 것은 게임에서,모든 사랑의 이름으로.
예,그것은 모두 이름에,모든 이름입니다,
그들은 당신을 뒤에 넣고 다시 모든 것을 시작합니다.
이 모든 것은 게임에서,모든 사랑의 이름으로.
예,그것은 모두 이름에 있습니다(모든 이름)
모든 사랑의 이름으로.