Ringo Starr — Six O'Clock 가사 및 번역
이 페이지에는 Ringo Starr의 노래 "Six O'Clock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Six o’clock in the morning, you’ve just gone to sleep,
I wipe a tear from my eye;
It can’t be the kind of company I keep,
That keeps me askin', you keep me askin', you keep me wonderin' why.
I don’t treat you, like I’d like to teat you,
Every planet in the sky, is in your eyes,
But I don’t treat you like I,
No I don’t treat you like I,
No I don’t treat you like I should.
It could be the comfort goin' to my head,
That makes me wanna dream of you,
But while you’re sleeping softly in your bed,
I want to tell you, I’d like to tell you, I’d love to tell you too.
I don’t treat you, like I’d like to treat you,
Every diamond in the sky,
Is in your eyes,
But I don’t treat you like I,
No I don’t treat you like I, No I don’t treat you like I should.
I know you would say, You love my way,
It’s good enough for you,
But I know for sure, I could do more.
가사 번역
6 시 아침,당신은 그냥 잠을 갔어요,
나는 내 눈에서 눈물을 닦아;
내가 가진 회사가 될 순 없어,
그 날 계속',당신은 날 계속',당신은 왜'궁금 계속'저를 유지합니다.
난 당신을 치료하지 않습니다,내가 당신을 때리고 싶은 것처럼,
하늘의 모든 행성은 당신의 눈 속에 있습니다,
하지만 난 널 그렇게 대하지 않아,
아니,난 널 그렇게 대하지 않아,
아니,내가 해야 할 것처럼 대하지 않습니다.
내 머리 위로 가는 게 좋을 거야,
그게 내가 널 꿈꿔서,
하지만 당신은 당신의 침대에서 부드럽게 자고있는 동안,
나도 말하고 싶어 나도 말하고 싶어
난 널 치료하지 않아 널 치료하고 싶은 것처럼,
모든 다이아몬드 하늘,
당신의 눈에,
하지만 난 널 그렇게 대하지 않아,
아니,난 널 나처럼 대하지 않아
난 당신이 말할 것 알고,당신은 내 길을 사랑,
그것은 당신을 위해 충분히 좋다,
그러나 나는 확실히 알고,나는 더 많은 일을 할 수 있습니다.